Дальнейшее углубление вьетнамско-камбоджийских отношений во многих областях
По приглашению Председателя Национального собрания (НС) Вьетнама Выонг Динь Хюэ Председатель Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи Самдек Кхуон Судари совершила официальный визит во Вьетнам с 30 ноября по 2 декабря.
Визит стал важным внешнеполитическим мероприятием НС Вьетнама и НА Камбоджи. Это первый зарубежный визит Председателя Самдек Кхуон Судари в качестве Председателя НА Камбоджи после того, как Камбоджа провела выборы в НА VII созыва и избрание нового руководства.
Церемония встречи Председателя НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари в здании НС Вьетнама.
Церемония встречи Председателя НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари в здании НС Вьетнама.
Вьетнамско-камбоджийские отношения, которые постоянно укрепляются поколениями руководителей и народами двух стран, все больше развиваются в направлении «добрососедство, традиционная дружба, всеобъемлющее сотрудничество, долгосрочная устойчивость». Развивается ключевая роль политических отношений, определяющих направления развития сотрудничества между двумя странами.
Обе стороны содействуют обмену делегациями на высоком и всех уровнях. Это демонстрируется встречами на высоком уровне между руководителями Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) и Народной партии Камбоджи (НПК), многочисленными визитами и телефонными разговорами между высокопоставленными руководителями двух Партий и двух стран, а также между министерствами, ведомствами и местностями двух стран. Отделы двух Партий, государственные органы, фронтовые, массовые и народные организации, местности двух стран стремятся обновлять способы сотрудничества.
Сотрудничество в областях обороны и безопасности, которое становится все более тесным и эффективным, считается важной основой вьетнамско-камбоджийских отношений. Две стороны продолжают реализацию Протокола об оборонном сотрудничестве на период 2020-2024 годов и годовых планов сотрудничества. Экономическое, культурное, социальное, научно-технологическое сотрудничество продолжает развиваться. Стороны активно реализовывают договоренности, достигнутые на 20-м заседании Совместного вьетнамско-камбоджийского комитета по экономическому, культурному и научно-техническому сотрудничеству, а также результаты Конференции по вопросам сотрудничества и развития приграничных провинций Вьетнама и Камбоджи.
Зампредседателя НС Нгуен Дык Хай и Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари.
Зампредседателя НС Нгуен Дык Хай и Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари.
Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари и руководители провинции Ханам.
Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари и руководители провинции Ханам.
Председатель НА Камбоджи посещает зал традиций НС Вьетнама.
Председатель НА Камбоджи посещает зал традиций НС Вьетнама.
Председатель НА Камбоджи принимает зампредседателя Общества вьетнамско-камбоджийской дружбы.
Председатель НА Камбоджи принимает зампредседателя Общества вьетнамско-камбоджийской дружбы.
Кроме того, продолжает развиваться сотрудничество в областях образования, подготовки кадров, туризма и народных обменов. Придается большое значение отношениям между приграничными провинциями, которые активно развертываются в приграничных деревнях и общинах, помогая оперативно решать возникающие проблемы.
В достижения Вьетнама и Камбоджи внесли важный вклад законодательные органы двух стран. Продолжают укрепляться и развиваться отношения НС Вьетнама с НА и Сенатом Камбоджи как на двустороннем, так и на многостороннем уровне, что способствует развитию сотрудничества между двумя странами в более углубленном и практическом направлении.
Сотрудничество между законодательными органами двух стран осуществляется синхронно и эффективно. Две стороны поддерживают обмены делегациями на высоком уровне и на уровне комитетов, а также обмены между парламентскими группами дружбы для обмена опытом и профессиональными знаниями в областях законодательства, надзора и принятия решений по важным национальным вопросам. Две стороны договорились активизировать координацию действий, проводить мониторинг, чтобы министерства, ведомства, местности и предприятия двух стран реализовывали соглашения и договоренности, подписанные между двумя странами.
На региональных и мировых межпарламентских форумах, таких как Межпарламентский союз (МПС), Азиатско-Тихоокеанский парламентский форум (АТПФ) и др., парламентские делегации двух стран активизируют обмены и консультации, координируют позиции по вопросам, представляющим взаимный интерес. Законодательные органы двух стран тесно сотрудничают в подготовке к организации саммита Парламентов Камбоджи, Лаоса и Вьетнама.
Визит Председателя НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари во Вьетнам, прошедший в контексте стабильного развития вьетнамско-камбоджийских отношений в последнее время, направлен на укрепление доверия и тесных связей между двумя Партиями и двумя Государствами, а также между двумя Парламентами. Визит предоставил обеим сторонам возможность обсудить результаты сотрудничества за последнее время, а также определить меры по развитию двусторонних отношений в новый период.
Принимая Председателя НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари, Генеральный секретарь ЦК КПВ выразил удовлетворение развитием отношений сотрудничества между двумя Партиями, двумя Государствами, двумя Парламентами, народами двух стран, которые становятся все более глубокими и достигают многих великих успехов, внося важный вклад в поддержание политической стабильности, обеспечение национальной обороны, безопасности, социально-экономического развития и повышения международного положения каждой страны. Товарищ Самдек Кхуон Судари подтвердила, что Камбоджа будет продолжать тесно координировать действия с Вьетнамом для эффективной реализации договоров, соглашений между высокопоставленными руководителями двух Партий и двух стран.
В ходе приема Председателя НА Камбоджи Президент Во Ван Тхыонг выразил уверенность, что данный визит углубит добрую традиционную дружбу между двумя странами, в целом, и тесные и эффективные отношения между двумя парламентами, в частности. Обе стороны высоко оценили результаты сотрудничества за последнее время и обсудили направления сотрудничества в ближайшее время, в результате чего отношения между двумя парламентами, в частности, и отношения между двумя странами, в целом, станут все более глубокими, устойчивыми и эффективными. Глава вьетнамского Государства предложил, чтобы обе страны расширили контакты на высоком уровне и на всех уровнях, укрепляли народные обмены, создавая прочную основу для развития отношений традиционной дружбы между двумя странами.
На переговорах между Председателем НС Вьетнама Выонг Динь Хюэ и Председателем НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари два руководителя согласились с тем, что отношения солидарности, дружбы и двустороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей в последнее время укреплялись и сильно развивались.
Председатель НС Выонг Динь Хюэ выступает на переговорах.
Председатель НС Выонг Динь Хюэ выступает на переговорах.
Что касается парламентского сотрудничества, то два Председателя договорились продолжать тесно сотрудничать в разработке и совершенствовании институтов и правовых систем для поддержания политической стабильности и обеспечения национальной обороны, безопасности, социально-экономического развития и повышения международного положения каждой страны, а также сохранения и дальнейшего развития отношений между Вьетнамом и Камбоджей.
Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари выступает на переговорах.
Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари выступает на переговорах.
Председатель НС Выонг Динь Хюэ подчеркнул, что он будет тесно сотрудничать с Председателем НА Самдек Кхуон Судари в продвижении хороших результатов сотрудничества между двумя сторонами, способствуя превращению Соглашения о сотрудничестве между двумя парламентами, подписанного в ноябре 2022 года, в успешный пример парламентского сотрудничества.
Уважительный, внимательный и теплый прием Председателя НА Камбоджи подтвердил последовательный курс Партии и Государства о том, что Вьетнам всегда придает большое значение отношениям с Камбоджей, в целом, и между законодательными органами двух стран, в частности, и отдает приоритет укреплению и развитию этих отношений. Это также продолжило демонстрировать поддержку Вьетнамом Камбоджи и НПК в деле строительства и развития страны.
Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари возлагает венок к Мавзолею Хо Ши Мина.
Председатель НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари возлагает венок к Мавзолею Хо Ши Мина.
Официальный визит Председателя НА Камбоджи Самдек Кхуон Судари во Вьетнам прошел успешно, способствуя дальнейшему углублению и равитию вьетнамско-камбоджийских отношений во многих областях в практическом и эффективном направлении, включая парламентское сотрудничество, что приносит практическую пользу народам двух стран, содействует укреплению мира, стабильности и развития в регионе и во всем мире.
Дата опубликования: 3 декабря 2023 г.
Исполнители: Тхань Нга, Фыонг Чанг, Нгок Тоан, Лай Лиен
Фото: Газета «Нянзан», quochoi.vn
Built with Shorthand