29 ноября на 17-й сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО «Гончарное искусство тямов» было включено в список объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающихся в срочной защите.
17-я сессия Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО проходит в Рабате (Марокко) с 28 ноября по 3 декабря под председательством Посла, главы миссии Марокко при ЮНЕСКО Самира Аддаре. Это первая очная сессия комитета с 2019 года, в ней принимают участие 1100 делегатов из 130 среди 180 государств-членов.
Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО отвечает за надзор за выполнением Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия, принятой в 2003 году. В состав комитета входят 24 представителя стран-участниц, избираемых Генеральной ассамблеей стран-участниц Конвенции.
Значение сессии
Данная сессия имеет большое значение, поскольку она направлена на подготовку к 20-й годовщине Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия. Сохранение и популяризация ценностей нематериального культурного наследия в духе Конвенции приобретают все большее значение в современном обществе в контексте многомерного воздействия глобализации, цифровых технологий и пандемии Covid-19, что создает серьезные вызовы социально-культурной жизни человечества. Нематериальное культурное наследие признается движущей силой культурного разнообразия, творчества, межкультурного диалога, социальной сплоченности и устойчивого развития.
Вьетнамская делегация на сессии.
Вьетнамская делегация на сессии.
Это первая сессия для Вьетнама в качестве члена Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия на срок 2022-2026 годов и члена Исполнительного совета, что продолжает демонстрировать динамичную роль, ответственность и вклад Вьетнама в общее сотрудничество.
В сессии принимают участие представители Министерства культуры, спорта и туризма, Генеральный секретарь Национального комитета Вьетнама по делам ЮНЕСКО, Глава Постоянной миссии Вьетнама при ЮНЕСКО, руководители Народного комитета провинции Ниньтхуан, гончарные ремесленники народности Тям и др.
ГОНЧАРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ ТЯМОВ – УНИКАЛЬНЫЕ ИЗДЕЛИЯ РУЧНОЙ РАБОТЫ
Традиционное гончарное искусство играет большую роль в экономической, культурной и общественной жизни тямов. Гончарные изделия незаменимы в повседневной жизни каждой тямской семьи и в религиозной культуре тямов.
В настоящее время тямские гончарные изделия присутствуют в основном в деревнях Лигок (Чидык, провинция Биньтхуан) и Хаму Крок (Баучук, провинция Ниньтхуан). Деревня Баучук, созданная с конца XII века, считается одной из очень немногих древних деревень в Юго-Восточной Азии, которая известна гончарным промыслом и в которой все еще применяется примитивный метод производства гончарных изделий.
Одной из отличительных особенностей традиционного гончарного дела тямов является техника изготовления, для которой характерны неиспользование гончарного круга и обжиг на открытом огне (в качестве топлива используются солома и дрова), что позволяет создать уникальные изделия, несущие в себе историко-культурные ценности.
Тямы своими умелыми руками творят произведения искусства, такие как емкости для воды, емкости для риса, вазы фэн-шуй, барельефы, декоративные светильники, статуи Апсары и статуи Шивы, которые удовлетворяют требования повседневной, религиозной и духовной жизни и в которых нашли отражение творчество и культурная самобытность сообщества тямов.
Процесс изготовления гончарных изделий представителями народности Тям обладает уникальной художественной ценностью. Благодаря этому, несмотря на многие взлеты и падения в процессе своего развития, традиционное гончарное искусство представителей народности Тям все еще существует, сохраняет квинтэссенцию и первобытную красоту древнего гончарного искусства, насчитывающего сотни лет. Это уникальная и вечная ценность гончарного искусства тямов.
Деревня Баучук, созданная с конца XII века, считается одной из очень немногих древних деревень в Юго-Восточной Азии, которая известна гончарным промыслом и в которой все еще применяется примитивный метод производства гончарных изделий.
Досье «Гончарное искусство тямов» – одно из досье, которые были высоко оценены за их качество и соответствие всем 5 критериям. Включение «Гончарного искусства тямов» в список объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающихся в срочной защите, – это не только гордость сообщества тямов в провинциях Ниньтхуан и Биньтхуан, но и общая радость Вьетнама.
Это подтверждает тот факт, что международное сообщество высоко оценивает это наследие, вьетнамские культурные ценности, а также способствует обогащению картины культурного разнообразия Вьетнама, в частности, и мира, в целом.
Это событие способствует представлению квинтэссенции культуры, популяризации имиджа вьетнамского народа и страны, которая динамично развивается, но богата традициями и самобытностью.
Данное событие также создаст больше ресурсов для сохранения и популяризации ценностей этого объекта наследия, поддержания экономического и культурного развития устойчивым и инклюзивным образом в местностях и сообществах.
Гончарное искусство тямов является 15-м объектом нематериального культурного наследия Вьетнама, признанным ЮНЕСКО, что подтвердило высокую оценку международным сообществом культурных ценностей жителей провинций Биньтхуан и Ниньтхуан, в частности, и вьетнамского народа, в целом, а также содействует практическим и эффективным мерам по сохранению и возрождению жизнеспособности наследия.
Это мероприятие также продемонстрировало вклад Вьетнама в дело сохранения и развития ценностей наследия, которое продвигает ЮНЕСКО, особенно в качестве члена Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО на период 2022-2026 гг.
Это 4-й титул, который Вьетнам получил от ЮНЕСКО в этом году, наряду с «надписями на достопримечательности Нгуханьшон в Дананге» и «ханской и номской письменностью в деревне Чыонглыу провинции Хатинь (1689-1943 гг.)», которые вошли в список объектов документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона, и городом Каолань, который вошел в Глобальную сеть обучающихся городов ЮНЕСКО. Это не только свидетельствует о высокой оценке международным сообществом культурных ценностей и наследия Вьетнама, но и способствует усилиям ЮНЕСКО по сохранению наследия и культурных ценностей, а также по устойчивому и инклюзивному развитию.
В то же время также необходимо признать, что на Вьетнам возлагается ответственность за сохранение и продвижение, наследование и развитие ценности этого наследия.
Межправительственный комитет Конвенции ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия отметил, что досье «Гончарное искусство народности Тям» соответствует всем пяти критериям, установленным Конвенцией, и зарегистрировано в списке объектов нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране.
Это результат усилий и тесной координации действий в последнее время сообщества и властей провинций Ниньтхуан и Биньтхуан. Также это событие стало возможным благодаря экспертным советам специалистов по наследию, активному и эффективному руководству Министерства культуры, спорта и туризма и координирующей роли Национального комитета Вьетнама по делам ЮНЕСКО, Министерства иностранных дел и Постоянной миссии Вьетнама при ЮНЕСКО в предложении и выборе идей, составлении и обработке досье.
Дата опубликования: 30 ноября 2022 г.
Руководитель: Тьу Хонг Тханг
Исполнители: Тхань Нга - Фыонг Чанг - Нгок Тоан - Кхань Ли - Ким Тоан - Лай Лиен - Данг Хюэ
Фото: Выонг Ань, Кхиеу Минь, ВИА, baovanhoa.vn
Built with Shorthand