Товарищ Лыонг Кыонг, член Политбюро, президент Вьетнама, зачитывает вступительную речь, объявив съезд открытым.

Товарищ Лыонг Кыонг, член Политбюро, президент Вьетнама, зачитывает вступительную речь, объявив съезд открытым.

Вступительная речь на XIV съезде Коммунистической партии Вьетнама

*****

В первой половине дня 20 января в Национальном конференц-центре в столице Ханое торжественно открылся XIV всевьетнамский съезд Коммунистической партии Вьетнама, в работе которого принимают участие 1 586 делегатов. От имени Президиума товарищ Лыонг Кыонг, член Политбюро, Президент государства, выступил со вступительной речью на съезде. Газета «Нянзан» с уважением представляет полный текст вступительной речи.

__________________________________________________

Уважаемый Президиум съезда,

Уважаемые делегаты, почётные гости,

Уважаемые участники съезда.

Сегодня в столице Ханое, героическом городе тысячелетней культуры, городе за мир, сердце всей страны, торжественно открывается XIV всевьетнамский съезд делегатов Коммунистической партии Вьетнама. От имени Президиума съезда и Центрального комитета КПВ XIII созыва тепло приветствую 1586 делегатов, представляющих более 5 миллионов членов Партии по всей стране, прибывших для участия в съезде. Это лучшие и наиболее достойные члены Партии, олицетворяющие интеллект, стойкость и сплочённую силу единства, единомыслие и единство действий, решимость и устремление к прорывному подъёму в новую эпоху всей Партии, всего народа и всей армии.

Съезд тепло приветствует товарищей, бывших руководителей Партии, Государства и Отечественного фронта Вьетнама, товарищей, революционных предшественников, бывших членов Центрального комитета КПВ IV–VIII созывов, вьетнамских матерей-героинь, общественных деятелей, представителей интеллигенции, деятелей литературы и искусства, религиозных сановников, а также представителей молодого поколения, прибывших на съезд. Мы также выражаем горячее приветствие послам, временным поверенным в делах, главам представительств международных организаций во Вьетнаме, присутствующим на церемонии открытия съезда.

В этот торжественный момент, с безграничной благодарностью, наш съезд с глубоким почтением чтит память великого Президента Хо Ши Мина, гениального вождя, основателя, руководителя и наставника нашей Партии, Героя-освободителя нации, выдающегося деятеля культуры, прославленного борца мирового движения за национальное освобождение. Наш съезд с глубоким уважением чтит память и выражает искреннюю благодарность поколениям революционных предшественников, товарищам и соотечественникам, которые мужественно сражались и пали в войнах сопротивления за независимость, свободу, мир и воссоединение Родины; которые самоотверженно, творчески трудились, отдавали свой ум и талант делу строительства и развития страны, а также защиты социалистического Отечества Вьетнам.

Уважаемые товарищи, уважаемый съезд!

XIV съезд Партии - крупное событие общенационального масштаба, переломный момент, имеющий историческое значение, в преддверии 100-летия со дня основания Коммунистической партии Вьетнама (3 февраля 1930 г. - 3 февраля 2030 г.), в котором в полной мере сосредоточены воля, чаяния и решимость всей Партии, всего народа, всей армии. В духе стратегической самостоятельности, самодостаточности и самоуверенности мы решительно вступаем в новую эпоху, во имя мирного, независимого, демократического, сильного и богатого, процветающего, цивилизованного и счастливого Вьетнама, твёрдо продвигающегося по пути к социализму.

Делегаты съезда.

Делегаты съезда.

Съезд высоко отмечает усилия, сплочённость и единодушие всей Партии, всего народа и всей армии, которые, преодолевая любые трудности и испытания, в том числе тяжёлые последствия пандемии COVID-19, стихийных бедствий, а также глобальные экономические и политические потрясения, оперативно стабилизировали жизнь населения, восстановили и нарастили темпы социально-экономического развития, успешно выполнили цели и задачи, поставленные XIII съездом КПВ, прежде всего прорывные задачи, имеющие революционные задачи в 2025 году.

Крупные, всесторонние и выдающиеся достижения в социально-экономическом развитии, в сферах культуры и развития человека, в укреплении обороны и безопасности, в активизации внешней деятельности и международной интеграции, особенно в работе по строительству и исправлению Партии, обеспечению ее чистоты и всесторонней силе, в борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями, создали прочный фундамент, укрепили доверие народа и придали дополнительную силу работе нашего съезда.

Съезд с глубоким уважением тепло приветствует и искренне благодарит за ответственное участие и содержательные, искренние и глубокие вклады всех партийных комитетов и партийных организаций, бывших руководителей Партии, государства, всего кадрового состава и членов партии, общественно-политических и массовых организаций, подразделений вооружённых сил, революционных предшественников, общественных деятелей и представителей интеллигенции, а также широких слоёв населения по всей стране и наших соотечественников за рубежом на протяжении всего процесса подготовки документов съезда.

Эти ценные вклады способствовали тому, что документы, представленные съезду, по-настоящему стали кристаллизацией интеллекта всей Партии и глубоко отразили волю, доверие и устремление нашего народа на новом этапе развития страны.

Уважаемые товарищи, уважаемый съезд!

XIV съезд проходит в обстановке, когда в мире и в регионе продолжаются стремительные, сложные и трудно прогнозируемые изменения; усиливается стратегическая конкуренция между крупными державами; всё более серьёзными становятся нетрадиционные вызовы безопасности, прежде всего изменение климата и эпидемии.

Четвёртая промышленная революция, особенно взрывное развитие искусственного интеллекта, цифровых и квантовых технологий и новых технологий, вызывает масштабные перемены эпохального характера, глубоко меняя все стороны социально-экономической жизни. Это ставит перед нами неотложные требования по формированию новой модели роста и новой модели развития, повышению производительности труда, качества производства и национальной конкурентоспособности; а также выдвигает новые задачи в сфере управления общественным развитием, обеспечения обороны и национальной безопасности и дальнейшего укрепления внешней деятельности.

Спустя 40 лет реализации дела обновления наша страна достигла крупных, всесторонних и имеющих историческое значение успехов, неуклонно улучшая уровень жизни и повышая благополучие народа, укрепляя авторитет и позиции Вьетнама на международной арене. Однако страна по-прежнему сталкивается с рядом вызовов и ограничений: темпы роста остаются ниже потенциального уровня и ещё не являются по-настоящему устойчивыми; производительность труда недостаточно высока, конкурентоспособность экономики остаётся ограниченной; жизнь части населения всё ещё сопряжена с трудностями; изменения климата, стихийные бедствия, эпидемии, кибербезопасность и другие факторы продолжают оказывать сложное воздействие, порождая многочисленные последствия. В этих условиях народ всей страны возлагает большие надежды на правильные, решительные, прорывные и эффективные политические решения Партии, которые будут приняты на XIV съезде.

XIV съезд несёт огромную историческую миссию: он не только определяет цели и задаёт ориентиры задач на срок полномочий 2026–2030 годов, но и принимает решения стратегического масштаба, способные повлиять на будущее и судьбу нации на многие десятилетия вперёд. Это необходимо для того, чтобы и далее мощно пробуждать устремление к развитию, национальную гордость, дух самостоятельности и самодостаточности, раскрывать все ресурсы и движущие силы роста, приумножать силу народа и мощь великого общенационального единства в сочетании с силой эпохи, всесторонне и согласованно продвигать дело обновления, строить и защищать Родину, успешно выполнить цель создания могущественного государства, способного идти в ногу с ведущими державами пяти континентов, как того желал Президент Хо Ши Мин и к чему стремится весь наш народ Вьетнама.

Перед съездом стоят следующие задачи: подвести итоги выполнения Резолюции XIII съезда в увязке с обобщением 40-летнего дела обновления, подтвердить наиболее значимые достижения, указать на имеющиеся ограничения и слабые стороны и их причины, извлечь важнейшие выводы, имеющие долгосрочную теоретическую и практическую ценность для дела строительства и развития страны; защиты Родины, обсудить и утвердить направления, цели, ключевые задачи и стратегические прорывы на период 2026–2030 годов с видением до 2045 года, при этом особо выделив решения и меры революционного, прорывного характера для достижения целей быстрого и устойчивого развития страны и надёжной защиты Родины в новых условиях; всесторонне и глубоко оценить работу по исправлению и построению чистой и всесторонне сильной Партии и политической системы; избрать Центральный комитет КПВ XIV созыва из товарищей, действительно являющихся образцом по революционным моральным качествам, интеллекту, стойкости и управленческому потенциалу, способных обеспечить успешную организацию выполнения масштабных задач, возложенных Партией, Государством и Народом в новом сроке полномочий.

Уважаемые товарищи, уважаемый съезд!

XIV съезд Партии - съезд, открывающий новую эпоху развития нации, под девизом «Единство - Демократия - Дисциплина - Прорыв - Развитие» он ярко отражает твёрдую стойкость, волю и решимость, а также дух великого общенационального единства во имя цели построения мирного, независимого, демократического, сильного и богатого, процветающего, цивилизованного и счастливого Вьетнама, уверенно идущего по пути к социализму.

Я призываю товарищей делегатов в полной мере проявить чувство ответственности, интеллект и самоотдачу; укреплять дух единства и демократии, вести содержательное и глубокое обсуждение, тем самым внеся важный вклад в успех съезда.

"Я призываю товарищей делегатов в полной мере проявить чувство ответственности, интеллект и самоотдачу; укреплять дух единства и демократии, вести содержательное и глубокое обсуждение, тем самым внеся важный вклад в успех съезда".

-Президент Лыонг Кыонг-

С глубокой верой в стойкость и мудрость Партии, в силу Народа и мощь великого общенационального единства, в устремлении к богатому, мощественному, процветающему, цивилизованному и счастливому развитию страны, торжественно объявляю об открытии XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама.

Желаю товарищам делегатам и уважаемым гостям крепкого здоровья и счастья.

Желаю съезду больших успехов!

______________________________________________

Дата опубликования: 20 января 2026 года
Оформление
: Суан Бать, Ань Туан, Тхюи Лам
Фото: Газета «Нянзан»
Перевод: ВИА