Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама завершили успешное участие в саммите БРИКС-2025 в расширенном составе и двусторонние мероприятия в Бразилию по приглашению Президента Лулы да Силвы. С конкретными инициативами и предложениями Вьетнам подтвердил свою приверженность укреплению голоса и роли развивающихся стран, содействию международной солидарности, продвижению инклюзивного многостороннего подхода на основе уважения Устава ООН и международного права, а также открытию новых направлений сотрудничества с партнерами.

Укрепление многосторонности и международного сотрудничества

Премьер-министр вместе с 35 лидерами, представителями стран-членов, стран-партнеров, руководителями международных организаций, международных и региональных финансовых институтов приняли участие в саммите БРИКС 2025 года в расширенном составе.

Премьер-министр передал сильное послание об укреплении многостороннего сотрудничества, а также подтвердил роль развивающихся стран в системе глобального управления. Он выдвинул множество важных и практических предложений, отвечающих интересам развивающихся стран, включая содействие здравоохранения, защите окружающей среды, меры реагирования на изменение климата и повышение устойчивости к пандемиям, а также предложения по решению глобальных проблем, такие как реформирование международных финансовых институтов, укрепление экономических связей Юг-Юг, применение технологий и искусственного интеллекта (ИИ) для обеспечения устойчивого развития, обеспечение равноправного доступа к финансовым, технологическим и медицинским ресурсам для развивающихся стран.

На заседании высокого уровня на тему «Окружающая среда, COP30 и глобальное здравоохранение» под председательством Президента Бразилии Лулы да Силвы Премьер-министр Фам Минь Тьинь выдвинул 5 важных предложений.

Первое –  способствовать формированию общего глобального, всенародного и всестороннего подхода и понимания в целях охраны окружающей среды и здоровья населения.

Второе – обеспечить соблюдение принципа общей, но дифференцированной ответственности, справедливости и правосудия при решении экологических и медицинских вызовов, с учетом исторического контекста, уровня развития и ресурсов каждой страны, призвать развитые страны к выполнению обязательств в области финансирования, передачи технологий и подготовки кадров.

Третье – прилагать усилия по привлечению достаточных и устойчивых ресурсов для реализации климатических и медицинских целей. Премьер-министр подтвердил поддержку Вьетнамом приоритетов конференции COP30, предложенных Бразилией, и подчеркнул необходимость достижения прорывных результатов по климатическому финансированию, поощрения зеленых и инновационных финансовых механизмов, а также более активного участия частного сектора.

Четвертое – максимально использовать роль науки, технологий, инноваций и цифровых решений в охране окружающей среды и развитии здравоохранения. Необходимо усилить сотрудничество в развитии зеленых технологий, цифровой инфраструктуры, обмене знаниями с целью сокращения разрыва в уровне развития между странами.

Пятое – содействовать практической и эффективной реформе глобальных институтов управления в сфере окружающей среды, климата и здравоохранения, подчеркнуть центральную роль ООН, значение многостороннего сотрудничества и активного участия региональных и межрегиональных механизмов, чтобы обеспечить справедливое, прозрачное и эффективное выполнение глобальных обязательств по вопросам климата и здравоохранения.

Премьер-министр подчеркнул, что защита окружающей среды, борьба с изменением климата и предотвращение эпидемий являются основой всей политики развития страны. Это не только добровольный выбор, объективная необходимость, но и веление эпохи. Он подтвердил решимость и усилия Вьетнама по достижению цели углеродной нейтральности к 2050 году, а также активный и ответственный вклад страны в глобальные механизмы сотрудничества в области окружающей среды, климата и здравоохранения.

Вьетнам продемонстрировал свою активную позицию, ответственность и вклад в общий успех саммита, тем самым подчеркнув образ динамичного Вьетнама, последовательно развивающего экономику в сочетании с охраной окружающей среды, активно и инициативно интегрирующегося в международное сообщество ради мира, сотрудничества и развития в регионе и в мире.

Лидеры государств и международных организаций высоко оценили предложения Вьетнама, а также отметили его инициативность и ответственность в деле укрепления солидарности, расширения сотрудничества и диалога для решения глобальных вызовов.

Вывод отношений Вьетнам – Бразилия на уровень отношения стратегического партнерства

В ходе визита Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел важные переговоры с Президентом Бразилии Луисом Инасиу Лула да Силвой и другими руководителями страны, а также провел рабочие встречи с ведущими бразильскими предприятиями, добившись многих практических результатов, соответствующих устремлениям обеих сторон и способствующих миру, стабильности, сотрудничеству и развитию в регионе и в мире.

Переговоры между Премьером-министр Фам Минь Тьинем и Президентом Бразилии Луисом Инасиу Лула да Силвой прошли успешно и завершились с конкретными результатами в различных сферах, принося ощутимую выгоду обеим странам, особенно в вопросах расширения экспорта сельскохозяйственной и водной продукции Вьетнама на крупный рынок Южной Америки с населением более 200 млн человек.

На Деловом форуме Вьетнам-Бразилия Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что мир стремительно меняется, сочетает в себе как новые возможности, так и большие вызовы. Поэтому необходимо развивать солидарность и единство, продвигать многосторонность, содействовать свободной торговле, избегать политизации торговли и науки, чтобы эффективно справляться с проблемами, которые носят общенародный, универсальный, глобальный характер и ни одно государство не может решить в одиночку.

Объявив об очень хороших и успешных результатах переговоров с Президентом Бразилии, Премьер-министр Фам Минь Тьинь напомнил намерение Президента Лулы подтвердить, что обе стороны приложат все возможные усилия и что экономики двух стран обладают взаимодополняющими сильными сторонами.

Оценивая Вьетнам и Бразилию как важные страны в Юго-Восточной Азии и Южной Америке соответственно, глава вьетнамского Правительства выразил надежду, что две страны продолжат играть роль мостов между двумя активно развивающимися регионами с огромным потенциалом.

На основе прочных политико-дипломатических связей и общих фундаментальных ценностей, в духе «согласованных интересов и разделенных рисков», Премьер-министр призвал деловые круги двух стран активизировать сотрудничество, инвестиции и конкретизировать достигнутые договоренности. В частности, было определено три приоритетных и прорывных направления взаимодействия: сельское хозяйство; наука, технологии, инновации, цифровая трансформация и телекоммуникации; добыча и переработка полезных ископаемых (медь, нефть и др.).

Премьер-министр выразил пожелание, чтобы предприятия обеих стран превратили прочную политико-дипломатическую основу во взаимовыгодные экономические связи, подчеркнув готовность вьетнамского Правительства создать наилучшие условия для успешных, устойчивых и долгосрочных инвестиций бразильских предприятий во Вьетнаме.

По словам заместителя министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг, благодаря визиту Вьетнам и Бразилия углубили политические отношения и сотрудничество между двумя странами, особенно в контексте растущей роли Бразилии в регионе и мире.

Стороны согласовали стратегические направления развития двусторонних отношений, прежде всего в областях экономики, торговли и инвестиций. Если в 2011 году объем торговли между Вьетнамом и Бразилией составлял лишь 1,5 млрд долларов США, то сегодня этот показатель достиг почти 8 млрд долларов США, что составляет около 35% общего товарооборота Вьетнама с Латинской Америкой.

Бразилия в настоящее время является крупнейшим торговым партнером Вьетнама в этом важном регионе. Это показывает, что двум странам необходимо продолжать принимать меры стратегического сотрудничества для поддержания и дальнейшего усиления динамики роста, тем самым отражая стратегическую взаимодополняемость между двумя экономиками, в частности, и с регионом, в целом.

Президент Бразилии подтвердил поддержку скорейшего завершения переговоров по Соглашению о свободной торговле между Вьетнамом и МЕРКОСУР в 2025 году, а также по двустороннему соглашению о ЗСТ между Вьетнамом и Бразилией.

Одним из ярких моментов поездки стало сельскохозяйственное сотрудничество. Это сфера, которая особенно интересовала двух лидеров и которую они обсуждали много времени. Достигнув позитивных и конкретных результатов в открытии сельскохозяйственного рынка, обе стороны договорились создать более благоприятные условия для населения двух стран, а также региона для доступа и использования качественной сельскохозяйственной продукции предприятий двух стран.

Стороны также заявили о намерении углублять сотрудничество в кофейной отрасли, продвигая создание альянса производителей и экспортеров кофе, построение общего бренда и популяризацию культуры потребления кофе, отражающей культурную идентичность двух народов. При этом особое внимание уделяется развитию местного производства и переработки сельхозпродукции — с прицелом на внутренний рынок и экспорт в третьи страны.

По случаю визита были официально представлены первые партии вьетнамского пангасиуса и тилапии, экспортируемые в Бразилию, а также первая партия бразильской говядины, направляемая во Вьетнам.

Кроме того, перспективными направлениями сотрудничества определены оборона и безопасность, наука и технологии, развитие высококачественных человеческих ресурсов, добыча полезных ископаемых и торговля ими, цифровая трансформация, полупроводники и искусственный интеллект.

Открытие новых направлений сотрудничества

В рамках визита Премьер-министр Фам Минь Тьинь провел многочисленные встречи и переговоры с руководителями государств - членов и партнеров БРИКС, развивающихся стран и международных организаций. Эти встречи открыли новые горизонты сотрудничества в политике, экономике, науке, технологиях и инвестициях, содействуя существенному, эффективному и глубокому развитию отношений Вьетнама с партнерами и способствуя миру, стабильности и процветанию в регионе и мире.

С эффективным и содержательным рабочим графиком, включающим около 40 мероприятий в рамках саммита, а также встречи и контакты с высшим руководством Бразилии, высшим руководством стран и международных организаций, принимающих участие в Саммите БРИКС в расширенном составе, рабочая поездка способствовала повышению роли и позиций страны, углублению отношений сотрудничества Вьетнама с традиционными партнерами и друзьями, тем самым привлекая ресурсы, особенно совершая прорывы в области науки и технологий, способствуя диверсификации рынка, увеличивая экспорт на потенциальные рынки....

По словам заместителя министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг, для конкретизации результатов рабочей поездки Премьер-министр Фам Минь Тьинь поручил соответствующим министерствам, ведомствам и местным органам власти незамедлительно приступить к реализации следующих ключевых задач:

Во-первых, в отношениях с Бразилией продолжать уделять первостепенное внимание реализации Совместного заявления Вьетнама и Бразилии и Плана действий по реализации Стратегического партнерства, согласованного высшими руководителями двух стран в марте 2025 года. В ближайшее время Вьетнам и Бразилия продолжат обмениваться делегациями на высоком и всех уровнях для эффективной и активной координации реализации доброй воли, решимости и политической приверженности высших руководителей двух стран.

Во-вторых, помимо традиционных сфер сотрудничества, в ближайшее время в центре внимания будет сельское хозяйство. Вьетнамским министерствам, секторам, местным органам власти и предприятиям необходимо будет активно работать с бразильскими партнерами для анализа и устранения трудностей и препятствий с целью дальнейшего открытия рынков для товаров и сельскохозяйственной продукции друг друга.

В то же время рабочие уровни обеих сторон будут также направлены на скорейшее завершение подписания Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Бразилией, а также на содействие подписанию Соглашения об обеспечении стабильной и долгосрочной продовольственной безопасности Бразилии, документов о сотрудничестве в области защиты инвестиций, избежания двойного налогообложения и упрощения визового режима между гражданами двух стран. Вьетнам также будет сотрудничать с другими членами МЕРКОСУР для срочных переговоров и скорейшего подписания Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и МЕРКОСУР.

В-третьих, продолжить эффективную и существенную реализацию Резолюции №59 Политбюро об активной международной интеграции в новых условиях. В условиях, когда мир претерпевает множество изменений, активное участие Вьетнама и его вклад в многосторонние механизмы будут способствовать максимальному использованию ресурсов и благоприятных международных условий для национального развития, диверсификации и повышению общей мощи страны.

В этом духе Вьетнам подтверждает свое намерение продолжать участвовать и вносить свой вклад, усиливать голос и роль развивающихся стран, содействовать международной солидарности, инклюзивному и всеобъемлющему многостороннему подходу в духе уважения Устава Организации Объединенных Наций и международного права.

Дата опубликования: 9 июля 2025 г.
Руководители: Тьу Хонг Тханг, Фам Чыонг Шон, Буй Нам Донг
Содержание: Хонг Линь
Переводчики: Фыонг Чанг – Тхань Нга
Оформление: Ня Нам – Т.Лам