Премьер-министр Ле Минь Хынг и высокопоставленная делегация Вьетнама успешно завершили официальные визиты в Лаос и Камбоджу по приглашению Премьер-министра Лаоса Салемсая Коммасита и Премьер-министра Камбоджи Хун Манета.
Визиты способствовали укреплению и развитию отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности между Вьетнамом и Лаосом в более углубленном, практическом и эффективном направлении. Они также позволили укрепить политическое доверие и придать мощный импульс практической реализации двусторонних договоренностей в целях дальнейшего развития отношений добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости между Вьетнамом и Камбоджей.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг прибывает во Вьентьян, начиная официальный визит в Лаос. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг прибывает во Вьентьян, начиная официальный визит в Лаос. (Фото: ВИА)
В ходе переговоров с Премьер-министром Лаоса Салемсаем Коммаситом Премьер-министр Ле Минь Хынг выразил радость по поводу возможности впервые посетить Лаос с официальным визитом в новом качестве и стать первым иностранным руководителем, посетившим Лаос после завершения формирования нового руководства Лаоса и вступления товарища Салемсая Коммасита в должность Премьер-министра.
Он поблагодарил лаосского коллегу за теплый прием, проникнутый духом товарищества и братской солидарности между Вьетнамом и Лаосом. Премьер-министр Ле Минь Хынг поздравил товарища Салемсая Коммасита с избранием Национальной ассамблеей (НА) Лаоса X созыва на пост Премьер-министра и выразил уверенность, что под его руководством Правительство Лаоса успешно реализует 10-й пятилетний план социально-экономического развития, внесет вклад в успешное выполнение Резолюции XII съезда Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ) и обеспечит дальнейшее развитие страны.
Премьер-министр Ле Минь Хынг передал приветствия и поздравления от Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама, Председателя Национального собрания (НС) Чан Тхань Мана и Постоянного члена Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту высокопоставленным руководителям Лаоса и лично товарищу Салемсаю Коммаситу. Он поздравил Партию, Государство и народ Лаоса с важными достижениями, достигнутыми за последнее время, и высоко оценил усилия лаосского Правительства по поддержанию политической стабильности, укреплению обороны и безопасности, стабилизации макроэкономической ситуации, сдерживанию инфляции, сохранению темпов роста и углублению международной интеграции.
Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит председательствует на церемонии встречи Премьер-министра Ле Минь Хынга и высокопоставленной делегации Вьетнама. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит председательствует на церемонии встречи Премьер-министра Ле Минь Хынга и высокопоставленной делегации Вьетнама. (Фото: ВИА)
Оба премьер-министра проинформировали друг друга о ситуации в своих странах, направлениях и целях развития на предстоящий период, а также об основных задачах по осуществлению резолюций съездов каждой из партий. Премьер-министр Ле Минь Хынг рассказал о ключевых результатах социально-экономического развития Вьетнама и представил основные положения недавнего 4-го пленума ЦК КПВ XIV созыва.
Стороны выразили удовлетворение активным и всесторонним развитием двусторонних отношений за последнее время и подтвердили, что особые отношения между двумя странами остаются высшим приоритетом внешней политики каждой из стран. Они договорились и впредь укреплять ключевую роль доверительных политических отношений, определяющих общее направление развития двусторонних связей, регулярно проводить визиты и встречи на высоком и всех уровнях, задействовать механизмы сотрудничества по всем каналам, а также координировать действия для эффективной реализации договоренностей высокого уровня, планов сотрудничества между правительствами и программ взаимодействия между министерствами, секторами и местностями двух стран.
Стороны подтвердили, что сотрудничество в области обороны и безопасности остается одной из опор отношений между двумя странами. Они договорились продолжать тесную координацию действий в целях обеспечения безопасности, политической стабильности, общественного порядка и безопасности в каждой из стран, активизировать сотрудничество в борьбе с транснациональной преступностью, незаконным оборотом наркотиков, торговлей людьми, контрабандой и высокотехнологичными преступлениями, укреплять взаимодействие в области управления и охраны государственной границы. Стороны также согласились расширять сотрудничество в ряде новых областей, включая оборонную промышленность и кибербезопасность.
Общий вид переговоров между Премьер-министром Вьетнама Ле Минь Хынгом и Премьер-министром Лаоса Салемсаем Коммаситом. (Фото: ВИА)
Общий вид переговоров между Премьер-министром Вьетнама Ле Минь Хынгом и Премьер-министром Лаоса Салемсаем Коммаситом. (Фото: ВИА)
В экономической сфере стороны отметили, что инвестиционное сотрудничество остается яркой точкой в двусторонних отношениях. Они договорились прилагать дальнейшие усилия для достижения прорывных результатов, повышения взаимодополняемости и взаимосвязанности двух экономик, поощрять инвестиционное сотрудничество в сферах с высокой добавленной стоимостью, содействовать развитию транспортного сообщения, инфраструктуры, логистики и контрольно-пропускных пунктов.
Стороны также договорились совместно разработать дорожную карту и конкретный перечень приоритетных направлений для увеличения двустороннего товарооборота до 5 млрд долларов США с перспективой достижения в ближайшие годы отметки в 10 млрд долларов США в год. Откровенно обсудив ряд нерешенных вопросов и трудностей в экономическом сотрудничестве, стороны договорились ускорить реализацию крупных проектов, совместно устранять проблемы, связанные с механизмами и процедурами, а также повышать эффективность инвестиций предприятий двух стран.
В областях образования, подготовки кадров и развития человеческих ресурсов Премьер-министр Ле Минь Хынг подтвердил, что Вьетнам продолжит оказывать Лаосу поддержку в подготовке кадров, специалистов и высококвалифицированных работников. Стороны высоко оценили проект строительства Университета лаосско-вьетнамской дружбы, рассматривая его как символическое сооружение, способствующее обмену знаниями и укреплению дружбы между будущими поколениями.
Премьер-министр Ле Минь Хынг объявил, что Вьетнам построит для жителей лаосских провинций Хуапхан и Тямпасак две школы общей стоимостью 2 млн долларов США, чтобы оказать поддержку делу образования, подготовки кадров и развитию человеческого ресурсов Лаоса.
Оба премьер-министра также обсудили меры по расширению и повышению эффективности сотрудничества в других областях, включая науку и технологии, транспорт, энергетику и горнодобывающую промышленность. Стороны договорились тщательно подготовить мероприятия в рамках «Года вьетнамско-лаосской солидарности, дружбы и взаимосвязанности – 2027», приуроченного к 65-й годовщине установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Лаосом (5 сентября 1962 года – 5 сентября 2027 года) и 50-летию подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом (18 июля 1977 года – 18 июля 2027 года).
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и высокопоставленная делегация Вьетнамам на переговорах с Премьер-министром Лаоса Салемсаем Коммаситом. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и высокопоставленная делегация Вьетнамам на переговорах с Премьер-министром Лаоса Салемсаем Коммаситом. (Фото: ВИА)
Подробно обсудив региональную и международную обстановку, оба премьер-министра согласились активизировать обмен информацией и консультации по стратегическим вопросам, связанным с безопасностью, стабильностью и развитием каждой из стран, продолжать тесную координацию действий и оказывать взаимную поддержку в рамках АСЕАН, ООН, механизмов субрегионального сотрудничества в бассейне Меконга и других многосторонних механизмов, участниками которых являются обе страны.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Вьетнам готов оказывать Лаосу поддержку и содействие в пределах своих возможностей, прежде всего делиться опытом в областях макроэкономического управления, финансов и государственного бюджета, институциональных реформ, развития инфраструктуры и подготовки кадров.
Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит
Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит
Тепло приветствую первый официальный визит Премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос в качестве главы Правительства Вьетнама. Это свидетельствует о высоком уровне политического доверия и верных, уникальных отношениях между двумя Партиями, двумя Государствами и народами двух стран. Визит будет способствовать дальнейшему углубленному, практическому и эффективному развитию отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности между Лаосом и Вьетнамом.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит на церемонии обмена документами о сотрудничестве. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит на церемонии обмена документами о сотрудничестве. (Фото: ВИА)
Оба премьер-министра присутствовали на церемонии обмена 11 документами о сотрудничестве в сферах безопасности, юстиции, финансов, энергетики, образования и подготовки кадров, этнических и религиозных вопросов, взаимодействия между местными органами власти двух стран. Они также приняли участие в церемонии передачи проекта Центра данных и удостоверений личности граждан и церемонии начала реализации проекта Университета лаосско-вьетнамской дружбы.
В рамках официального визита в Лаос 8 октября Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с Генеральным секретарем ЦК НРПЛ, Президентом Лаоса Тхонглуном Сисулитом.
Генеральный секретарь ЦК НРПЛ, Президент Лаоса высоко оценил значение визита, подчеркнув, что он ярко отражает особые отношения солидарности между двумя Партиями, двумя Государствами и народами двух стран. Он передал теплые приветствия Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту Вьетнама То Ламу, Председателю НС Чан Тхань Ману, Постоянному члену Секретариата ЦК КПВ Чан Кам Ту и другим высокопоставленным руководителям вьетнамской Партии и Государства.
Премьер-министр Ле Минь Хынг, в свою очередь, передал Генеральному секретарю ЦК НРПЛ, Президенту Лаоса Тхонглуну Сисулиту сердечные приветствия от Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама и других высокопоставленных руководителей вьетнамской Партии и Государства. Он высоко оценил важные результаты внеочередного пленума ЦК НРПЛ XII созыва и 2-й сессии НА Лаоса X созыва, на которых был принят ряд важных решений и мер в области построения политической системы, социально-экономического развития, обеспечения обороны и безопасности, внешнеполитической деятельности.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Генеральным секретарем ЦК НРПЛ, Президентом Лаоса Тхонглуном Сисулитом. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Генеральным секретарем ЦК НРПЛ, Президентом Лаоса Тхонглуном Сисулитом. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Политические отношения между двумя Партиями, двумя странами в последнее время продолжают укрепляться, становясь все более тесными и доверительными. Укрепляется сотрудничество по основным направлениям – обороне, безопасности и внешней политике. Позитивные сдвиги наблюдаются в экономическом, торговом и инвестиционном сотрудничестве, а взаимодействие между ведомствами, министерствами, отраслями и местными органами власти двух стран приобретает все более глубокий характер. Сторонам необходимо добиться качественного прорыва в двустороннем сотрудничестве, сосредоточить усилия на устранении узких мест, продвижении ключевых проектов и приоритетных направлений взаимодействия, обеспечивая реальные изменения и практическую пользу для народов обеих стран.
Генеральный секретарь ЦК НРПЛ, Президент Лаоса Тхонглун Сисулит
Генеральный секретарь ЦК НРПЛ, Президент Лаоса Тхонглун Сисулит
Под мудрым руководством Коммунистической партии Вьетнама братский вьетнамский народ продолжит добиваться новых достижений в деле обновления страны и успешно реализовывать Резолюцию XIV съезда Партии. Тесная координация действий двух правительств в реализации договоренностей на высшем уровне, а также достигнутые результаты всестороннего сотрудничества между двумя странами, особенно в политической сфере, внешней политике, обороне, безопасности, экономике, торговле, инвестициях, культуре, образовании и подготовке кадров, а также в сотрудничестве между местностями, вносят вклад в укрепление отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности между Вьетнамом и Лаосом.
Оба руководителя подтвердили неизменную политику и высший приоритет, которые каждая из стран отводит сохранению и укреплению отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности между Вьетнамом и Лаосом. Они подчеркнули, что эти особые братские отношения, связывающие две Партии, два Государства и народы двух стран на долгосрочной основе, предполагают совместное создание и использование возможностей для развития.
Премьер-министр Ле Минь Хынг подтвердил, что Вьетнам приложит все усилия для совместного с Лаосом сохранения, укрепления и передачи будущим поколениям традиций верности и тесной связи между двумя народами. Он подчеркнул, что это стратегическая задача, имеющая исключительно важное значение для безопасности и развития каждой из стран.
Оба руководителя договорились эффективно реализовывать меры по дальнейшему развитию двусторонних отношений, укреплять взаимосвязанность экономик двух стран посредством развития торговых и инвестиционных связей, сотрудничества в энергетике, инфраструктуре, логистике, науке и технологиях. Одновременно стороны намерены активизировать сотрудничество в областях культуры, образования и подготовки кадров, расширять народные обмены и взаимодействие между местностями, тем самым укрепляя связи и взаимопонимание между народами двух стран.
Руководители также договорились активизировать обмен мнениями и консультации по стратегическим вопросам в условиях быстро меняющейся и сложной региональной и международной обстановки, а также продолжать тесную координацию действий на международных и региональных форумах, внося вклад в сохранение мирной и стабильной обстановки, сотрудничества и развития.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Генеральным секретарем ЦК НРПЛ, Президентом Лаоса Тхонглуном Сисулитом. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Генеральным секретарем ЦК НРПЛ, Президентом Лаоса Тхонглуном Сисулитом. (Фото: ВИА)
В здании Национальной ассамблеи Лаоса премьер-министр Ле Минь Хынг провел встречу с Председателем Национальной ассамблеи Лаоса Сонексаем Сипхандоном.
Премьер-министр Ле Минь Хынг сердечно поздравил товарища Сонексая Сипхандона с избранием на должность Председателя Национальной ассамблеи Лаоса X созыва и передал ему наилучшие поздравления от Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама, Председателя Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Мана, а также высших руководителей вьетнамской Партии и Государства.
Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сонексай Сипхандон поздравил Вьетнам с важными достижениями, достигнутыми под мудрым и решительным руководством Коммунистической партии Вьетнама во главе с Генеральным секретарем ЦК КПВ, Президентом Вьетнама То Ламом, особенно в области социально-экономического развития. Он также передал слова приветствия Генеральному секретарю ЦК КПВ, Президенту Вьетнама То Ламу, Председателю Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ману и руководителям Партии, Государства и Национального собрания Вьетнама.
Оба руководителя с удовлетворением отметили, что отношения между Вьетнамом и Лаосом продолжают успешно развиваться во всех областях. Политические связи становятся все более тесными и доверительными, сотрудничество в сферах обороны, безопасности и внешней политики продолжает укрепляться, а в экономическом, торговом и инвестиционном взаимодействии наблюдаются позитивные изменения. Сотрудничество в областях образования и подготовки кадров, транспорта, энергетики, культуры, народных обменов, а также взаимодействие между ведомствами, министерствами, отраслевыми структурами и местными органами власти двух стран приобретают все более глубокий характер.
Стороны договорились активизировать народные обмены, особенно между молодыми поколениями двух стран, усилить информационную, просветительскую и образовательную работу, посвященную истории и традициям великой дружбы и особой солидарности между Вьетнамом и Лаосом. Это позволит молодым поколениям обеих стран глубже понять и высоко ценить особые отношения между двумя народами, а также осознать свою ответственность за их сохранение, развитие и преемственность.
Стороны также договорились тщательно подготовить мероприятия в рамках «Года вьетнамско-лаосской солидарности, дружбы и взаимосвязанности – 2027», приуроченного к 65-летию установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Лаосом и 50-летию подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между Вьетнамом и Лаосом.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Председателем Национальной ассамблеи Лаоса Сонексаем Сипхандоном. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Председателем Национальной ассамблеи Лаоса Сонексаем Сипхандоном. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Ле Минь Хынг высоко оценил роль Национальной ассамблеи Лаоса в разработке и совершенствовании системы законодательства, а также в надзоре за реализацией политики и мер в области социально-экономического развития, бюджета и денежно-кредитной политики. Он подтвердил, что Партия, Государство и народ Вьетнама неизменно оказывают решительную поддержку делу обновления, развития страны и международной интеграции Лаоса, а также готовы продолжать координацию усилий и оказывать Лаосу содействие в эффективном использовании возможностей для ускоренного и устойчивого развития.
Высоко оценив роль законодательных органов двух стран в укреплении и углублении особых отношений между Вьетнамом и Лаосом, Премьер-министр предложил двум парламентам продолжать активизировать обмен делегациями, делиться опытом в областях законотворчества, надзорной деятельности и принятия решений по важнейшим вопросам развития страны. Он также призвал к тесной координации действий на региональных и международных парламентских форумах, а также к дальнейшему использованию потенциала парламентов для развития экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества и народных обменов.
Стороны согласились с тем, что в условиях сложной региональной и международной обстановки дальнейшее укрепление отношений между Вьетнамом и Лаосом имеет долгосрочное стратегическое значение для строительства и развития каждой из стран.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Надеюсь, что Национальная ассамблея Лаоса уделит внимание и окажет поддержку разработке, принятию и применению соответствующих политических мер и нормативных положений, направленных на устранение узких мест, эффективную мобилизацию государственных ресурсов и ресурсов предприятий, продвижение ключевых совместных проектов и приоритетных направлений сотрудничества, а также на создание еще более благоприятных условий для инвестирования и ведения бизнеса компаниями двух стран на рынках друг друга.
Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сонексай Сипхандон
Председатель Национальной ассамблеи Лаоса Сонексай Сипхандон
Национальная ассамблея Лаоса будет тесно взаимодействовать с Национальным собранием Вьетнама в осуществлении надзора за реализацией договоренностей на высшем уровне и подписанных соглашений о сотрудничестве, прежде всего ключевых экономических проектов, внося вклад в дальнейшее углубление всестороннего сотрудничества и стратегической сопряженности между двумя странами.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг принимает товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, Заместителя председателя Фронта национального строительства Лаоса. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг принимает товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, Заместителя председателя Фронта национального строительства Лаоса. (Фото: ВИА)
На приеме товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, Заместителя председателя Фронта национального строительства Лаоса, и товарища Бовиенгкхама Вонгдалы, Председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы, Премьер-министр Ле Минь Хынг высоко оценил результаты сотрудничества между двумя фронтами, а также между Обществом вьетнамско-лаосской дружбы и Обществом лаосско-вьетнамской дружбы за последнее время. Это сотрудничество способствует укреплению связей, взаимопонимания и доверия между народами двух стран.
Вьетнамский руководитель предложил двум фронтам и обществам дружбы продолжать укреплять координацию действий и обмен опытом в работе с населением, консолидировать блок великого национального единства, активизировать информационно-просветительскую работу, посвященную истории и традициям особой солидарности двух стран, особенно среди молодежи.
Он также призвал расширять народные и культурные обмены, укреплять связи между местностями и организациями, а также развивать роль связующего звена, содействуя расширению инвестиционного и делового сотрудничества между предприятиями двух стран. Это позволит обеспечить развитие экономического сотрудничества в соответствии с особым характером политических отношений между Вьетнамом и Лаосом.
Товарищ Лаопаосонг Навонгсай подчеркнул, что Фронт национального строительства Лаоса продолжит тесно взаимодействовать с Отечественным фронтом Вьетнама, расширять обмен делегациями и опытом, содействовать сотрудничеству между местностями и общественными организациями двух стран. Он отметил важность информационно-просветительской работы, направленной на углубление понимания молодым поколением истории и значения особых отношений между Лаосом и Вьетнамом. Кроме того, стороны намерены активизировать обмены и укреплять связи между народами, в том числе с участием бывших лаосских студентов, обучавшихся во Вьетнаме, внося вклад в сохранение и развитие традиций особой солидарности двух народов.
Товарищ Лаопаосонг Навонгсай высоко оценил подписание в ходе нынешнего визита Премьер-министра Ле Минь Хынга Меморандума о взаимопонимании между Министерством по делам народностей и религий Вьетнама и Центральным комитетом Фронта национального строительства Лаоса о сотрудничестве в области народностей и религии.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Обществам дружбы следует и впредь развивать свою роль связующего звена в продвижении экономического сотрудничества, налаживании контактов между предприятиями, а также в формировании общественного согласия и поддержки программ и совместных проектов двух стран. Благодаря совместным усилиям двух фронтов, обществ дружбы и народов обеих стран особые отношения между Вьетнамом и Лаосом будут и впредь сохраняться, укрепляться и развиваться, становясь все более прочными, вечно нерушимыми из поколения в поколение.
Товарищ Лаопаосонг Навонгсай
Товарищ Лаопаосонг Навонгсай
Надеюсь, что Премьер-министр Ле Минь Хынг продолжит уделять внимание, руководить, создавать благоприятные условия для укрепления сотрудничества между Отечественными фронтами двух стран, особенно в 2027 году, когда две страны будут отмечать 65-летие установления дипломатических отношений и 50-летие подписания Договора о дружбе и сотрудничестве. ЦК Фронта национального строительства Лаоса будет активно реализовывать договоренности о сотрудничестве, внося практический вклад в укрепление отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности между двумя странами.
В рамках визита Премьер-министр Ле Минь Хынг вместе с Премьер-министром Салемсаем Коммаситом принял участие в Конференции по продвижению вьетнамско-лаосского инвестиционного сотрудничества.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит пристуствуют на церемонии вручения инвестиционных сертификатов и подписании соглашений о сотрудничестве в инвестиционной сфере между предприятиями двух стран. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит пристуствуют на церемонии вручения инвестиционных сертификатов и подписании соглашений о сотрудничестве в инвестиционной сфере между предприятиями двух стран. (Фото: ВИА)
Выступая на мероприятии, главы правительств двух стран высоко оценили результат активной подготовки двух стран к празднованию 65-летия установления дипломатических отношений и 50-летия подписания Договора о дружбе и сотрудничестве. Они подчеркнули, что вышеупомянутые мероприятия имеют важное значение для реализации договоренностей двух стран на высшем уровне, прежде всего для достижения цели доведения двустороннего товарооборота до 10 млрд долларов США к 2030 году, а также для выработки мер по углублению инвестиционного сотрудничества в 2026-2030 годах, обеспечению его практической и эффективной реализации.
Премьер-министр Ле Минь Хынг поручил Министерству финансов Вьетнама выступать в качестве координатора работы, действовать совместно с другими полномочными министерствами, ведомствами и местными органами власти Вьетнама, а также тесно сотрудничать с компетентными органами Лаоса, чтобы обеспечить всестороннее рассмотрение предложений предприятий, высказанных на Конференции. Вопросы, входящие в компетенцию соответствующих органов, должны решаться своевременно. Вопросы, требующие координации двух сторон, должны включаться в повестку работы Межправительственной комиссии. По каждому вопросу необходимо четко определить ответственных исполнительных органов, конкретные сроки. Ответствующие органы должны регулярно сообщать премьер-министрам двух стран о реализации этих задач.
В ходе Конференции главы правительств также приняли участие в церемонии вручения 17 инвестиционных сертификатов и подписания соглашений о сотрудничестве между ведомствами и предприятиями двух стран. Премьер-министр Ле Минь Хынг выразил надежду, что эти проекты будут эффективными и принесут ощутимые результаты, создадут рабочие места, обеспечат дополнительные поступления и сформируют новую добавленную стоимость, а также станут дополнительными связующими звеньями между экономиками, государствами и народами двух стран.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Вступая в новую эпоху развития, Вьетнам решительно направлен на кардинальном обновлении модели экономического роста, считая основными драйверами экономического роста такие направления, как наука и технология, инновации, цифровая трансформация, повышение качества подготовки кадров, производительности труда и конкурентоспособности страны. Вьетнам ставит цель обеспечить двузначные темпы экономического роста в 2026-2030 годах и к 2045 году стать развитой страной с высоким уровнем дохода. Высшее руководство двух стран неизменно рассматривает экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество как прочную опору, создающую основу вьетнамско-лаосских и лаоско-вьетнамских отношений «великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности». Благодаря тесному руководству двух Партий, двух Государств и двух правительств, а также скоординированной работе министерств, ведомств и местных органов власти двустороннее экономическое сотрудничество достигло значительных результатов. В условиях дальнейшей сложной и непредсказуемой обстановки в мире и регионе правительствам и предприятиям двух стран необходимо продолжать обновлять подходы, проявлять еще большую решимость и действовать более решительно, обеспечивая прорыв в инвестиционном и торговом сотрудничестве.
Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит
Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит
Искренне согласен с мнениями Премьер-министра Ле Минь Хынга относительно основных направлений сотрудничества на предстоящий период. Лаосская сторона приняла предложения и рекомендации вьетнамских предприятий в целях улучшения делового климата, совершенствования управления и продвижения инвестиций, а также создания более благоприятных условий для реализации вьетнамских инвестиционных проектов в Лаосе и повышения их эффективности.
В ходе официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику Премьер-министр Ле Минь Хынг и Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит посетили Парк лаосско-вьетнамской дружбы во Вьентьяне, возложили цветы к памятникам великому Президенту Хо Ши Мину, Президенту Кейсону Фомвихану и Президенту Суфанувонгу, а также посадили памятные деревья в парке.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг, Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит и делегации двух стран фотографируются на память в Парке лаосско-вьетнамской дружбы. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг, Премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит и делегации двух стран фотографируются на память в Парке лаосско-вьетнамской дружбы. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Ле Минь Хынг посетил семью покойного Председателя Национальной ассамблеи Лаоса Сайсомпхона Фомвихана и воскурил благовония в его память. Товарищ Сайсомпхон Фомвихан внес значительный вклад в революционное дело, а также в строительство и развитие Лаоса. Он был близким другом Партии, Государства и народа Вьетнама и сыграл важную роль в сохранении и укреплении отношений великой дружбы, особой солидарности, всестороннего сотрудничества и стратегической связанности между двумя Партиями, двумя Государствами, народами двух стран.
В рамках официального визита в Лаос Премьер-министр Ле Минь Хынг посетил компанию Star Telecom (Unitel) во Вьентьяне и провел рабочую встречу с ее руководителями. Компания является совместным предприятием вьетнамской Военно-промышленной и телекоммуникационной корпорации Viettel и лаосской компании Lao Asia Telecom.
Выступая на встрече, Премьер-министр Ле Минь Хынг подчеркнул, что Unitel стала ведущей телекоммуникационной и цифровой компанией Лаоса, внося значительный вклад в социально-экономическое развитие страны и повышение уровня жизни лаосского народа. Компания превратилась в символ особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом и одного из лидеров цифровой трансформации Лаоса. Эти достижения имеют большое значение для внедрения научно-технологических решений, повышения национальной конкурентоспособности и сокращения разрыва в развитии.
Правительство Вьетнама активно продвигает модернизацию цифровой инфраструктуры и совершенствование цифровых баз данных министерств, ведомств и местных органов власти. Viettel является одним из ведущих предприятий, сопровождающих Правительство в этом процессе.
Вьетнамский руководитель предложил Viettel и Unitel сосредоточиться на выполнении ряда ключевых задач: обеспечении эффективной торговой деятельности и устойчивого развития, безусловном соблюдении законодательства Лаоса, увеличении вклада в государственный бюджет Лаоса и тесном увязывании развития компании с развитием принимающей страны. При этом компании следует руководствоваться эффективностью производства и бизнеса, активно продвигать цифровую трансформацию, содействовать формированию цифрового общества и стать надежным технологическим партнером Правительства Лаоса, а также лаосских министерств, ведомств и местных органов власти.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Unitel должна принимать активное и непосредственное участие в формировании цифрового правительства, цифровой экономики и цифрового общества Лаоса. Компания должна выступать не просто поставщиком услуг, а совместно с Правительством Лаоса искать решения ключевых экономических задач и содействовать структурной трансформации экономики страны. Unitel также необходимо решительно развивать инновации и занимать лидирующие позиции в таких областях, как искусственный интеллект (ИИ), цифровые финансовые услуги, облачные вычисления и цифровая логистика, создавать долгосрочные продукты и уделять особое внимание подготовке кадров для Лаоса, обеспечивая лаосским специалистам возможность самостоятельно осваивать технологии и осуществлять управление.
В рамках визита Премьер-министр Ле Минь Хынг посетил Посольство Вьетнама в Лаосе, встретился с его сотрудниками, представителями вьетнамских учреждений во Вьентьяне, руководителями общественных объединений и представителями вьетнамской диаспоры в Лаосе.
Выступая на встрече, Посол Вьетнама в Лаосе Нгуен Минь Там сообщил, что в настоящее время в Лаосе проживают, учатся и работают около 100 тысяч вьетнамцев во всех 18 провинциях и городах страны. В целом представители вьетнамской диаспоры имеют стабильные условия жизни, поддерживают единство, оказывают взаимную помощь и вносят активный вклад в социально-экономическое развитие Лаоса. Они также сохраняют прочную связь с Вьетнамом и выступают связующим звеном особых отношений между Вьетнамом и Лаосом.
В теплой и сердечной атмосфере Премьер-министр Ле Минь Хынг высоко оценил развитие вьетнамской диаспоры в Лаосе и пожелал соотечественникам продолжать укреплять солидарность, активно интегрироваться в местное общество, уважать законодательство Лаоса, а также воспитывать молодое поколение в духе уважения к родным корням, национальным традициям и особым отношениям между Вьетнамом и Лаосом. Он также призвал вьетнамские представительства в Лаосе и впредь эффективно осуществлять работу с вьетнамцами за рубежом, поддерживать регулярную связь с вьетнамской диаспорой, заботиться об общине и оказывать ей необходимую помощь.
Особое внимание следует уделять сохранению национальной культурной самобытности, преподаванию вьетнамского языка, налаживанию связей с экспертами, интеллектуалами, предпринимателями и авторитетными представителями диаспоры, а также созданию максимально благоприятных условий для участия соотечественников в строительстве и развитии Вьетнама посредством инвестиционного сотрудничества, образования, науки и технологий, культурных обменов и народной дипломатии.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской диаспоры в Лаосе. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской диаспоры в Лаосе. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Отношения между Вьетнамом и Лаосом не только укрепляются на уровне руководителей, но и развиваются на уровне народов двух стран, на низовом уровне и благодаря эффективным и тесным связям между общинами, населением и предприятиями двух стран. Поэтому вьетнамская община в Лаосе играет чрезвычайно важную роль. Каждый наш соотечественник конкретными действиями может внести вклад как в развитие Родины, так и в строительство Лаоса, тем самым углубляя отношения великой и особой дружбы между Вьетнамом и Лаосом.
В рамках официального визита Премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос во второй половине дня 8 октября генерал армии Фан Ван Зянг, член Политбюро ЦК КПВ, Вице-премьер, Министр обороны Вьетнама, провел встречу с генералом армии Кхамлиенгом Утхайкайсоном, членом Политбюро, Вице-премьером, Министром обороны Лаоса.
Это первый официальный визит Премьер-министра Ле Минь Хынга в Камбоджу. Визит имел особое значение, подтверждая большое значение и первостепенный приоритет, которые Партия, Государство и Правительство Вьетнама придают двусторонним отношениям, что способствует дальнейшему углублению отношений добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости между Вьетнамом и Камбоджей.
Премьер-министр Ле Минь Хынг прибывает в Пномпень, начиная официальный визит в Королевство Камбоджа. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Ле Минь Хынг прибывает в Пномпень, начиная официальный визит в Королевство Камбоджа. (Фото: ВИА)
В рамках официального визита в Королевство Камбоджа Премьер-министр Ле Минь Хынг нанес визит вежливости Королю Нородому Сиамони в Королевском дворце Камбоджи. Премьер-министр Вьетнама выразил восхищение и поздравил Камбоджу с большими и всесторонними достижениями в деле строительства и развития страны, которых камбоджийский народ добился за более чем 20 лет под правлением Короля, руководством Сената, Национальной ассамблеи и Правительства и при активной поддержке народа. Он отметил, что роль и международная позиция Камбоджи в регионе и мире продолжают повышаться.
Глава вьетнамского Правительства подчеркнул, что Партия, Государство и народ Вьетнама всегда помнят и высоко ценят помощь и поддержку, оказанные Вьетнаму покойным Королем Нородомом Сиануком, Королевой-матерью Нородом Монинеат Сианук, Королем Нородомом Сиамони, а также различными поколениями руководителей и народом Камбоджи как в прошлом, так и в настоящее время.
Король Камбоджи тепло приветствовал первый официальный визит Премьер-министра Ле Минь Хынга в Камбоджу в его новой должности. Он подчеркнул, что отношения традиционной дружбы между Вьетнамом и Камбоджей, основы которых заложили Президент Хо Ши Мин и покойный Король Нородом Сианук, на протяжении многих поколений бережно укреплялись руководителями и народами двух стран. Король выразил уверенность в том, что под руководством КПВ во главе с Генеральным секретарем ЦК КПВ, Президентом Вьетнама То Ламом, а также благодаря усилиям Правительства, НС и народа Вьетнама страна добьется еще больших успехов в строительстве и развитии страны.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Королем Камбоджи Нородомом Сиамони. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с Королем Камбоджи Нородомом Сиамони. (Фото: ВИА)
В Королевском дворце Премьер-министр Ле Минь Хынг также нанес визит вежливости Королеве-матери Нородом Монинеат Сианук, передал ей теплые приветствия от Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента Вьетнама То Лама и высокопоставленных руководителей Вьетнама, а также выразил надежду принять Короля и Королеву-мать во Вьетнаме с визитом и на отдых в ближайшее время.
Во время встречи Премьер-министра Ле Минь Хынга с Председателем Народной партии Камбоджи (НПК), Председателем Сената Камбоджи Хун Сеном оба руководителя высоко оценили важные достижения, достигнутые сторонами за последнее время.
Политическое доверие продолжает укрепляться благодаря регулярным визитам и контактам на высоком уровне, а отношения по партийному каналу играют ориентирующую роль в общем сотрудничестве во всех областях. Сотрудничество в сфере обороны и безопасности с каждым днем углубляется и становится одной из важных опор двусторонних отношений. Экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество продолжает развиваться, объединяя интересы двух стран. Вьетнам сохраняет позицию одного из крупнейших инвесторов и торговых партнеров Камбоджи. Сотрудничество в других областях становится все более разнообразным, народный обмен поддерживается и расширяются, особенно между местностями, имеющими общую границу. Укрепляется взаимодействие НС Вьетнама с Сенатом и НА Камбоджи.
Для дальнейшего развития двусторонних отношений на следующем этапе оба руководителя договорились и далее продвигать существующие механизмы сотрудничества по всем направлениям, включая встречу двух Партий, уделять особое внимание обмену между молодыми руководителями и молодежью двух стран, а также расширять сотрудничество между законодательными, исполнительными и судебными органами, общественными организациями и местностями обеих стран.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг проводит встречу с Председателем НПК, Председателем Сената Камбоджи Хун Сеном. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг проводит встречу с Председателем НПК, Председателем Сената Камбоджи Хун Сеном. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Вьетнам всегда дорожит искренними чувствами и ценной поддержкой руководителей и народа Камбоджи, особенно значительным вкладом Председателя Хун Сена в построение, сохранение и укрепление отношений между двумя странами. Вьетнамско-камбоджийские отношения имеют важное значение для стабильности и развития каждой из двух стран. Отношения между КПВ и НПК являются прочной политической основой, определяющей направления сотрудничества между двумя странами.
Председатель НПК, Председатель Сената Камбоджи Хун Сен
Председатель НПК, Председатель Сената Камбоджи Хун Сен
Сердечно приветствую и высоко оцениваю значение первого официального визита Премьер-министра Ле Минь Хынга в Камбоджу в качестве главы Правительства Вьетнама. Этот визит придает новый импульс дальнейшему укреплению дружественных и тесных отношений между двумя странами. Под руководством КПВ во главе с Генеральным секретарем ЦК КПВ, Президентом Вьетнама То Ламом, а также благодаря решительному и эффективному управлению Правительства Вьетнам продолжит добиваться новых успехов, ведя страну к быстрому и устойчивому развитию.
В ходе переговоров между Премьер-министром Хун Манетом и Премьер-министром Ле Минь Хынгом стороны выразили удовлетворение активным развитием отношений между Вьетнамом и Камбоджей.
Политические отношения продолжают укрепляться, а политическое доверие неуклонно повышается благодаря регулярным визитам и контактам на высоком уровне. Сотрудничество в сферах обороны и безопасности остается важной опорой двусторонних отношений. Сотрудничеству в областях экономики, торговли, инвестиций, образования и подготовки кадров, а также народного обмена неизменно вызывает интерес у руководителей двух стран и приносят положительные результаты. Стороны отметили дальнейшее укрепление сотрудничества в сфере туризма, в том числе координацию усилий по развитию совместных туристических маршрутов для привлечения иностранных туристов, желающих посетить обе страны.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг проводит переговоры с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг проводит переговоры с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом. (Фото: ВИА)
Стороны договорились продолжать эффективно выполнять достигнутые соглашения и продвигать роль существующих механизмов двустороннего сотрудничества, создавая прочную основу для стабильного, практического и устойчивого развития отношений между двумя странами. Оба премьер-министра также согласились усилить взаимодействие и тесную координацию действий для обеспечения безопасности, общественного порядка в каждой стране, вновь подтвердив принцип недопущения использования какими-либо враждебными силами территории одной страны в ущерб безопасности и интересам другой. Стороны обязались усиливать координацию действий в управлении и охране границы, и борьбе с транснациональной преступностью, особенно высокотехнологичными преступлениями и интернет-мошенничеством, внося вклад в обеспечение безопасности населения двух стран.
В сфере экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества оба Премьер-министра подтвердили решимость добиться более значительного прогресса в соединении экономик двух стран, максимально используя их потенциал, преимущества и взаимодополняемость. Стороны намерены развивать приграничное экономическое сотрудничество и создавать благоприятные условия для торговой, инвестиционной и предпринимательской деятельности предприятий двух стран.
Они договорились стремиться к увеличению двустороннего товарооборота до 20 млрд долларов США в ближайшее время, поощрять предприятия обеих стран к расширению инвестиционного сотрудничества, развитию трансграничных производственных и сельскохозяйственных цепочек создания стоимости, расширению перерабатывающей промышленности и постепенному переходу от традиционного товарообмена к сотрудничеству в сфере инвестиций, производства и глубокой переработки продукции.
Стороны также договорились укреплять сотрудничество между местностями, прежде всего приграничными провинциями, развивать инфраструктурные, торговые и логистические связи, облегчая движение товаров и народный обмен. Оба Премьер-министра подчеркнули необходимость сочетания развития экономического сотрудничества с обеспечением безопасности и общественного порядка в приграничных районах, а также построения границы мира, дружбы, сотрудничества и совместного развития.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг выступает на переговорах с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг выступает на переговорах с Премьер-министром Камбоджи Хун Манетом. (Фото: ВИА)
Стороны подчеркнули важность расширения народного обмена, особенно активизации взаимодействия между молодежью и молодыми руководителями двух стран. Это позволит молодому поколению лучше узнать об истории и традиции дружбы, солидарности и сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей, а также продолжить нести ответственность за сохранение, укрепление и развитие добрых отношений между двумя народами.
Подробно обсудив региональную и международную ситуацию, оба премьер-министра согласились расширять обмен информацией и консультации по стратегическим вопросам, связанным с безопасностью, стабильностью и развитием каждой из двух стран, продолжать тесно координировать действия и оказывать взаимную поддержку в рамках АСЕАН и других многосторонних механизмов, участниками которых являются обе страны.
После переговоров премьер-министры Вьетнама и Камбоджи присутствовали на церемонии обмена 6 документами о двустороннем сотрудничестве в областях безопасности, борьбы с наркотиками, торговли, культуры, образования и подготовки кадров.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет на церемонии обмена меморандумом о сотрудничестве в области безопасности между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Национальным центром информационных технологий Камбоджи. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет на церемонии обмена меморандумом о сотрудничестве в области безопасности между Министерством общественной безопасности Вьетнама и Национальным центром информационных технологий Камбоджи. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Отношения добрососедства между Вьетнамом и Камбоджей, укрепленные многими поколениями, являются бесценным достоянием двух стран и имеют важное значение для мира, стабильности и развития региона. Вьетнам всегда придает большое значение этим отношениям и вместе с Камбоджей будет сохранять и развивать традиции солидарности и тесных связей между двумя народами.
Премьер-министр Камбоджи Хун Манет
Премьер-министр Камбоджи Хун Манет
Правительство и народ Камбоджи неизменно стремятся вместе с Вьетнамом сохранять и развивать отношения добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости во имя мира, стабильности и процветания двух стран.
В рамках визита Премьер-министры Ле Минь Хынг и Хун Манет совместно председательствовали на Вьетнамско-камбоджийском бизнес-форуме 2026 года.
В форуме приняли участие руководители министерств, ведомств, местных органов власти и около 300 представителей деловых кругов двух стран. Представители компаний Viettel (Metfone), Long Sreng International, энергетической корпорации Vietnam Electricity, Rithy Group, Vinamilk (Angkor Milk) и Ассоциации вьетнамских предприятий в Камбодже рассказали о результатах инвестиционной и предпринимательской деятельности, а также предложили меры по содействию сотрудничеству.
Выступая на мероприятии, Премьер-министр Ле Минь Хынг подчеркнул, что экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество является одной из важных основ двусторонних отношений и уже принесло немало положительных результатов. Вместе с тем экономическое взаимодействие по-прежнему обладает значительным потенциалом для дальнейшего развития, соответствующего высокому уровню политических отношений и возможностям двух стран.
Экономики Вьетнама и Камбоджи в значительной степени дополняют друг друга. Камбоджа обладает потенциалом в сферах земельных ресурсов, сельского хозяйства, сырьевой базы, располагает молодой рабочей силой и возможностями выхода на международные рынки. Вьетнам, в свою очередь, обладает развитым перерабатывающим потенциалом, системой морских портов и логистической инфраструктурой, опытом международной интеграции и сетью соглашений о свободной торговле, охватывающей более 60 партнеров.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет принимают участие во Вьетнамско-камбоджийском бизнес-форуме 2026 года. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет принимают участие во Вьетнамско-камбоджийском бизнес-форуме 2026 года. (Фото: ВИА)
Для вывода экономического сотрудничества двух стран на новый уровень, соответствующий нынешнему высокому уровню политических отношений, Премьер-министр Вьетнама предложил ряд основных направлений работы.
Во-первых, правительствам, министерствам и ведомствам двух стран необходимо продолжать согласование действий, касающихся институциональных механизмов и политики. Правительствам следует продолжить пересмотр и упрощение процедур в сферах инвестиций, землепользования, въезда и выезда, таможенного и карантинного контроля. Необходимо поддерживать регулярный диалог между правительствами и предприятиями двух стран не реже одного раза в год на уровне руководителей правительств или министерств, чтобы все возникающие трудности своевременно рассматривались и полностью устранялись.
Во-вторых, необходимо развивать инфраструктурные связи для соединения рынков. Приоритет следует отдавать строительству автомобильных магистралей, железных дорог и внутренних водных путей, соединяющих две страны. В частности, необходимо ускорить реализацию проекта скоростной автомагистрали «город Хошимин-Мокбай-Бавет-Пномпень», модернизировать контрольно-пропускные пункты, приграничные рынки и логистические центры, а также внедрять модель «одного окна, одной остановки» на основных парных контрольно-пропускных пунктах, чтобы ускорить перемещение товаров и сократить транспортные и другие издержки.
В-третьих, следует продолжать сотрудничество в рамках цепочек создания стоимости в сельском хозяйстве и перерабатывающей промышленности. Сторонам не следует ограничиваться куплей-продажей сырья, а необходимо совместно инвестировать в развитие сырьевых зон, глубокую переработку, внедрение стандартов качества и систем прослеживаемости происхождения продукции прямо в Камбодже, чтобы камбоджийские фермеры получали большую долю добавленной стоимости.
В-четвертых, необходимо продолжать укрепление связей в финансово-банковской сфере, расширять расчеты в национальных валютах и трансграничные платежи с использованием QR-кодов, создавать условия для расширения банковских сетей двух стран и предоставления финансовых ресурсов предприятиям и населению. Премьер-министр призвал коммерческие банки Вьетнама активнее рассматривать возможность кредитования вьетнамских предприятий, инвестирующих в Камбоджу.
В-пятых, следует укреплять взаимодействие в новых сферах, способных стать движущими силами роста, таких как цифровая трансформация, электронная коммерция, возобновляемая энергетика, объединение электросетей, туризм и подготовка высококвалифицированных человеческих ресурсов.
Подчеркнув, что Правительство создает благоприятные условия, но именно предприятия непосредственно превращают возможности в реальные результаты, Премьер-министр Ле Минь Хынг обратился к деловому сообществу с рядом важных посланий.
Во-первых, необходимо осуществлять долгосрочные и ответственные инвестиции. Премьер-министр призвал вьетнамские предприятия, работающие в Камбодже, строго соблюдать законодательство принимающей страны, уважать культуру, обычаи и традиции камбоджийского народа, отдавать приоритет найму и подготовке местных кадров, уделять внимание охране окружающей среды и вносить активный вклад в развитие местных сообществ в районах осуществления инвестиций.
Во-вторых, необходимо укреплять связи ради совместного развития. Премьер-министр предложил предприятиям двух стран более тесно сотрудничать, совместно инвестировать, формировать цепочки поставок, разрабатывать продукцию и осваивать рынки третьих стран. Он отметил, что Вьетнам поощряет камбоджийские предприятия инвестировать во Вьетнам, использовать существующую инфраструктуру Вьетнама и сеть его соглашений о свободной торговле для выхода на региональные и мировые рынки.
В-третьих, следует повышать конкурентоспособность за счет качества, технологий и устойчивого развития. Предприятиям двух стран необходимо направлять ресурсы на проекты с высокой добавленной стоимостью, использующие современные и экологически безопасные технологии и обладающие возможностями распространения.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
При эффективном взаимодействии преимущества одной страны могут открывать новые возможности для другой. Ресурсы двух стран способны стать основой для формирования совместных высококонкурентоспособных цепочек создания стоимости, ориентированных на региональные и международные рынки. Поставленная руководителями двух стран цель скорейшего увеличения двустороннего товарооборота до 20 млрд долларов США вполне достижима, если Правительства и предприятия обеих стран будут действовать решительно и согласованно. Нам необходимо проявить решимость в увеличении масштабов инвестиционных проектов, расширении инфраструктурных и логистических связей, упрощении процедур и создании благоприятных условий в соответствии с предложениями предприятий.
Премьер-министр Камбоджи Хун Манет
Премьер-министр Камбоджи Хун Манет
Отношения между двумя странами не только сохраняют прочность и стабильность, но и активно развиваются во многих сферах – от торговли, инвестиций и туризма до взаимосвязанности и народных обменов. Учитывая глубокие связи и потенциал двух стран, цель довести объем двустороннего товарооборота до 20 млрд долларов США вполне достижима, причем этот показатель может быть и превышен. Еще важнее обеспечить повышение качества и углубление экономической взаимосвязанности между двумя странами.
В рамках Форума в присутствии двух премьер-министров представители ведомств и предприятий двух стран обменялись пятью документами о сотрудничестве, в том числе двумя скорректированными свидетельствами о регистрации зарубежных инвестиций в проекты по выращиванию сельскохозяйственных культур и животноводству компании THACO AGRI в провинциях Кратьэх и Ратанакири с общим объемом инвестиций 648 млн долларов США.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет присутствуют при обмене соглашениями о сотрудничестве между предприятиями двух стран. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и Премьер-министр Камбоджи Хун Манет присутствуют при обмене соглашениями о сотрудничестве между предприятиями двух стран. (Фото: ВИА)
В рамках визита Премьер-министр Ле Минь Хынг провел встречу с Председателем Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари. Оба руководителя договорились и далее повышать эффективность парламентского сотрудничества. Парламенты двух стран продолжат укреплять координацию действий и взаимодействовать с правительствами в целях продвижения сотрудничества в различных областях. Стороны также договорились поддерживать центральную роль АСЕАН, внося вклад в сохранение мира и стабильности, а также развитие сотрудничества и развития в регионе.
Руководители двух стран подчеркнули важность активизации народных обменов, особенно между молодыми поколениями двух стран, чтобы будущие поколения глубже понимали историю, традиции солидарности и дружбы, а также свою ответственность за сохранение и укрепление вьетнамско-камбоджийских отношений.
В преддверии 60-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей стороны договорились надлежащим образом координировать проведение мероприятий в рамках «Года вьетнамско-камбоджийской дружбы – 2027», уделяя особое внимание обменам и сотрудничеству между парламентами, ведомствами, местными органами власти и народами двух стран. Это будет способствовать укреплению традиций солидарности и дружбы, а также прочной социальной основы для дальнейшего стабильного и устойчивого развития вьетнамско-камбоджийских отношений.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Вьетнам всегда придает большое значение и отдает высокий приоритет укреплению и развитию отношений добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости с Камбоджей. Солидарность и тесные связи между двумя народами, которые бережно укреплялись поколениями руководителей и гражданами обеих стран, необходимо и впредь сохранять и развивать.
Председатель Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари
Председатель Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари
Камбоджа всегда придает большое значение и отдает высокий приоритет поддержанию и укреплению традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества с Вьетнамом. В условиях многочисленных изменений в мировой и региональной обстановке солидарность и тесные связи между двумя странами приобретают еще большее значение. Их необходимо и впредь сохранять и укреплять в интересах народов обеих стран, а также во имя мира, стабильности и развития региона.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг проводит встречу с Председателем Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг проводит встречу с Председателем Национальной ассамблеи Камбоджи Кхуон Судари. (Фото: ВИА)
В ходе визита в Королевство Камбоджа сразу после прибытия в аэропорт Премьер-министр Ле Минь Хынг и высокопоставленная делегация Вьетнама воскурили благовония и возложили венки к Монументу независимости, Мемориалу покойного Короля Нородома Сианука и Памятнику вьетнамско-камбоджийской дружбы в Пномпене.
В рамках визита Премьер-министр Ле Минь Хынг принял Вице-премьера Хун Мани, Председателя Союза молодежи Камбоджи, и выдающихся представителей молодежи этой организации. Он высоко оценил роль Союза молодежи Камбоджи под руководством Председателя Хун Мани, которому удалось объединить многочисленные молодежные силы по всей стране, сформировав мощный потенциал общенационального единства и внеся вклад в строительство и развитие Камбоджи.
Вьетнамский руководитель также высоко оценил тесное сотрудничество между Союзом молодежи Камбоджи, Центральным комитетом Вьетнамского коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина и Союзом молодежи Вьетнама посредством программ сотрудничества и молодежных обменов, а также подписания соглашений, открывающих новые возможности для взаимодействия молодежных организаций двух стран. Такое сотрудничество способствует развитию молодежи каждой из стран и вносит общий вклад в развитие Вьетнама и Камбоджи.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг принимает Вице-премьера Хун Мани, Председателя Союза молодежи Камбоджи. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг принимает Вице-премьера Хун Мани, Председателя Союза молодежи Камбоджи. (Фото: ВИА)
Вице-премьер Хун Мани подтвердил, что поручит Союзу молодежи Камбоджи координировать действия с молодежными организациями Вьетнама для разработки планов надлежащего проведения мероприятий по случаю 60-летия установления дипломатических отношений между двумя странами. Он также отметил необходимость активизировать информационно-разъяснительную работу, чтобы народы двух стран, особенно молодое поколение, лучше знали историю и традиции двусторонних отношений, продолжали их в настоящем и совместно несли ответственность за сохранение этих особых отношений в будущем.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг
Правительство Вьетнама всегда будет создавать максимально благоприятные условия для укрепления сотрудничества между молодежью двух стран, ее обучения и активного участия в общественной жизни, а также совместного участия в развитии государств, особенно в условиях, когда обе страны расширяют сотрудничество во всех областях.
Вице-премьер Камбоджи Хун Мани
Вице-премьер Камбоджи Хун Мани
Молодежь двух стран играет ключевую роль в преемственности, сохранении и укреплении солидарности между двумя народами. Молодежь Камбоджи продолжит прилагать усилия вместе с молодыми вьетнамцами для дальнейшего развития отношений традиционной дружбы и долгосрочной устойчивости между Вьетнамом и Камбоджей.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Камбодже. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг на встрече с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Камбодже. (Фото: ВИА)
В рамках официального визита в Королевство Камбоджа Премьер-министр Ле Минь Хынг встретился с представителями общины лиц вьетнамского происхождения в Камбодже, а также сотрудниками вьетнамских дипломатических представительств и учреждений в этой стране.
На встрече Премьер-министр подчеркнул, что Правительство Вьетнама неизменно призывает камбоджийскую сторону уделять внимание соотечественникам и создавать благоприятные условия для стабилизации их жизни и обеспечения устойчивого существования.
Он поручил Министерству иностранных дел и Посольству Вьетнама совместно с Министерством общественной безопасности и компетентными органами Камбоджи сосредоточиться на устранении трудностей, связанных с административными процедурами, проживанием, получением гражданства, обеспечением средств к существованию и переселением. Кроме того, необходимо создать условия, позволяющие детям вьетнамского происхождения обучаться в государственных образовательных учреждениях Камбоджи.
Обращаясь к общине лиц вьетнамского происхождения, глава вьетнамского Правительства призвал соотечественников продолжать строго соблюдать законодательство Камбоджи, уделять внимание детям и молодому поколению, обеспечивать детям возможность получать полноценное образование. Он выразил надежду, что соотечественники и впредь будут играть роль моста дружбы между народами двух стран.
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг выступает на встрече с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Камбодже. (Фото: ВИА)
Премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг выступает на встрече с сотрудниками Посольства Вьетнама и представителями вьетнамской общины в Камбодже. (Фото: ВИА)
Официальные визиты Премьер-министра Ле Минь Хынга в Лаос и Камбоджу подтверждают неизменный курс Вьетнама на поддержание и дальнейшее укрепление дружественных отношений и сотрудничества с соседними странами – Лаосом и Камбоджей. Это способствует укреплению политического доверия и созданию прочной основы для дальнейшего развития и повышения эффективности сотрудничества во многих областях.
Дата опубликования: 12 октября 2026 года
Исполнители: Тьу Хонг Тханг, Фам Чыонг Шон, Хонг Кам, Хоанг Ха
Перевод: Суан Хынг, Тхань Нга, Ким Тоан, Фыонг Чанг, Кхань Ли, Нгок Тоан
Источники: МИД Вьетнама, ВИА