УКРЕПЛЕНИЕ ПОЛУВЕКОВОГО СОТРУДНИЧЕСТВА МЕЖДУ АСЕАН И ЯПОНИЕЙ, МЕЖДУ ВЬЕТНАМОМ И ЯПОНИЕЙ

По приглашению Премьер-министра Японии Кисиды Фумио Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь во главе вьетнамской высокопоставленной делегации принял участие в саммите, посвященном 50-летию отношений АСЕАН-Япония, и провел двусторонние мероприятия в Японии с 15 по 18 декабря. Премьер-министр Фам Минь Тьинь также принял участие в саммите «Азиатское сообщество нетто-нулевых выбросов» (AZEC) под председательством Премьер-министра Японии.

Превращение отношений АСЕАН-Япония в символ международной солидарности

АСЕАН и Япония установили диалоговое партнерство в 1973 году. За 50 лет сотрудничества отношения между АСЕАН и Японией развивались всесторонне и динамично во всех областях, от политики, безопасности до экономики, торговли, инвестиций, культуры, общества и сотрудничества в целях развития.

АСЕАН и Япония желают укреплять сотрудничество, чтобы реагировать на общие вызовы и совместно развиваться. Япония считается надежным, практическим и эффективным партнером АСЕАН, активно участвует во всех механизмах и форумах АСЕАН, поддерживает солидарность, единство и центральную роль АСЕАН, а также проводит практические мероприятия по сотрудничеству для поддержки построения сообщества АСЕАН.

В сентябре 2023 года на 26-м саммите АСЕАН-Япония в Индонезии обе стороны объявили об установлении отношений всеобъемлющего стратегического партнерства АСЕАН-Япония, что ознаменовало новую веху на 50-летнем пути сотрудничества. Саммит, посвященный 50-летию отношений АСЕАН-Япония и проходящий после поднятия двусторонних отношений на новый уровень, предоставляет руководителям обеих сторон возможность подвести итоги сотрудничества и определить направления развития двусторонних отношений в новый период.

Саммит, посвященный 50-летию отношений АСЕАН-Япония.

Саммит, посвященный 50-летию отношений АСЕАН-Япония.

На саммите, посвященном 50-летию отношений АСЕАН-Япония, руководители стран АСЕАН подтвердили, что придают большое значение отношениям солидарности и сотрудничества с Японией – самым многолетним и надежным партнером АСЕАН. После 50 лет сотрудничество АСЕАН-Япония расширилось во всех областях. Обе стороны договорились развивать эти отношения в практическом и эффективном направлении, приложить усилия для развития торговых и инвестиционных обменов, стабилизации цепочек производства и поставок в регионе, создания более благоприятных условий для экспорта товаров на рынки друг друга.

Премьер-министр Японии Кисида Фумио объявил о финансовой поддержке в размере 40 млрд иен для народной дипломатии, культурно-образовательного сотрудничества и поддержке в размере 15 млрд иен для международных программ обмена научными сотрудниками.

По завершении саммита лидеры приняли «Декларацию о видении дружбы и сотрудничества между АСЕАН и Японией: Надежный партнер» и План по реализации Декларации о видении.

Выступая на саммите, Премьер-министр Фам Минь Тьинь подчеркнул, что отношения с Японией являются одними из самых успешных отношений АСЕАН. Для того, чтобы отношения АСЕАН-Япония стали моделью, активным фактором, играющим важную роль в обеспечении мирной и стабильной обстановки в регионе, Премьер-министр Вьетнама предложил обеим сторонам и дальше укреплять стратегическое сотрудничество, построить открытую, инклюзивную региональную структуру, которая основана на правилах и в которой АСЕАН играет центральную роль. Он подчеркнул важность инвестиций в человеческий фактор – субъект, цель, мотивацию и ресурс для развития, в целом, и отношений АСЕАН-Япония, в частности.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на саммите, посвященном 50-летию отношений АСЕАН-Япония.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на саммите, посвященном 50-летию отношений АСЕАН-Япония.

Он предложил обеим сторонам укреплять экономические, торговые и инвестиционные связи, считая это центром внимания и движущей силой развития всеобъемлющего стратегического партнерства между АСЕАН и Японией, а также расширять связи в новых областях, включая инновации, цифровую трансформацию, зеленую экономикю, экономику замкнутого цикла, умное сельское хозяйство.

Участвовав в данном саммите, Вьетнам подтвердил, что высоко оценивает роль Японии как одного из самых надежных, практичных и эффективных партнеров АСЕАН и будет вместе со странами АСЕАН и Японией сотрудничать и строить более светлое будущее в отношениях АСЕАН-Япония на основе достижений сотрудничества между двумя сторонами за последние 50 лет. Это также возможность для Вьетнама продолжать подтверждать свою твердую приверженность и ответственный вклад в превращение новых областей сотрудничества, таких как цифровая экономика, зеленая экономика и экономика замкнутого цикла, в движущую силу роста и новую опору экономического сотрудничества между АСЕАН и Японией.

Участники саммита AZEC.

Участники саммита AZEC.

Общий вид саммита AZEC.

Общий вид саммита AZEC.

Саммит AZEC проводился с целью реализации инициативы, предложенной Премьер-министром Японии Кисидой Фумио на конференции Всемирного экономического форума (ВЭФ) в январе 2022 года и направленной на содействие сотрудничеству в строительстве общего азиатского сообщества по сокращению выбросов углекислого газа, обеспечению энергетической безопасности и устойчивого развития. 

Участвовав в саммите, Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступил с посланием на тему «Общая воля, высокая решимость и решительные действия по достижению нетто-нулевых выбросов в Азии». Он подтвердил, что, выполняя свою ответственность перед миром и всеми людьми, Вьетнам реализовал множество решений с новой осведомленностью, мышлением, методологией и подходами для выполнения обязательств, принятых Вьетнамом на COP26.

Чтобы способствовать реализации целей AZEC, Премьер-министр Фам Минь Тьинь предложил в рамках сотрудничества в ближайшее время сосредоточиться на исследованиях, разработках, диверсификации источников чистой энергии и новых технологий, а также на содействии передаче технологий с целью доступности и приемлемых цен на чистые источники энергии в Азии, а также обеспечивать переход на экологически чистую энергию в соответствии с условиями каждой страны.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на саммите AZEC.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на саммите AZEC.

Глава вьетнамского Правительства подтвердил, что благодаря высокой решимости и решительным действиям, активной и эффективной помощи со стороны развитых стран развивающимся странам Азия с нетто-нулевыми выбросами станет реальностью, принеся процветание сообществу азиатских стран и устойчивое будущее во всем мире.

Тот факт, что Премьер-министр Фам Минь Тьинь во главе высокопоставленной делегации Вьетнама участвовал в саммите AZEC, подчеркнул последовательный курс Вьетнама в отношении зеленого роста и реагирования на изменение климата. Эта деятельность также способствовал подтверждению роли и позиции Вьетнама в рамках регионального и международного сотрудничества.

Активное и всестороннее развитие вьетнамско-японских отношений

В последнее время вьетнамско-японские отношения продолжали активно и всесторонне развиваться благодаря высокому политическому доверию и активным обменам на высоком уровне и всех уровнях. Экономическое сотрудничество продолжает оставаться основной опорой отношений между двумя странами, Япония является важным экономическим партнером Вьетнама.

Обе стороны тесно, эффективно координируют действия и поддерживают друг друга на многосторонних, региональных и международных форумах. 2023 год знаменует собой новую веху во вьетнамско-японских отношениях, когда две страны отмечают 50-летие установления дипломатических отношений.

В частности, в ходе официального визита в Японию Президента Во Ван Тхыонга в ноябре 2023 года две страны объявили о поднятии двусторонних отношений на уровень всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии и в мире.

Церемония передачи документов об инвестиционном сотрудничестве между Вьетнамом и Японией.

Церемония передачи документов об инвестиционном сотрудничестве между Вьетнамом и Японией.

Вьетнамско-японский форум по трудовому сотрудничеству.

Вьетнамско-японский форум по трудовому сотрудничеству.

На переговорах с Премьер-министром Японии Кисидой Фумио Премьер-министр Фам Минь Тьинь предложил Японии продолжать предоставлять ОПР нового поколения для стратегических проектов по развитию транспортной инфраструктуры во Вьетнаме, создать вьетнамским предприятиям благоприятные условия для участия в глобальной цепочке поставок у японских партнеров в областях автомобилестроения, электроники, медицинского оборудования, текстиля и др.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Японии Кисида Фумио.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Японии Кисида Фумио.

Премьер-министр Японии Кисида Фумио подтвердил, что Япония желает, чтобы две страны развивались вместе и вносили вклад в общее развитие региона. Японская сторона продолжит поддерживать Вьетнам в построении независимой и самостоятельной экономики, интенсивной международной интеграции и успешной реализации стратегии индустриализации и модернизации страны.

Премьер-министры Вьетнама и Японии подтвердили, что продолжат тесно координировать действия в региональных и международных вопросах, представляющих взаимный интерес, активно способствуя тем самым поддержанию мира, стабильности и развития в регионе и во всем мире. Стороны также согласились поддерживать друг друга на многосторонних форумах, в международных и региональных организациях.

Item 1 of 3

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Японии Кисида Фумио с супругой.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Японии Кисида Фумио с супругой.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Император Нарухито и Императрица Японии.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Император Нарухито и Императрица Японии.

Премьер-министр Фам МиньТьинь и Председатель Сената Японии Оцудзи Хидэхиса.

Премьер-министр Фам МиньТьинь и Председатель Сената Японии Оцудзи Хидэхиса.

На встречах с Императором Нарухито и Императрицей Японии, Председателем Сената Японии Оцудзи Хидэхисой, Председателем Палаты представителей Японии Нукагой Фукусиро, бывшим Премьер-министром Фукудой Ясуо, бывшим Премьер-министром Сугу Ёсихидэ, руководителями организаций, ассоциаций, местностей и ведущих компаний Японии, глава Правительства Вьетнама предложил японской стороне продолжать поддерживать практическое и эффективное развитие отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Вьетнамом и Японией, а также продвижение отношений между АСЕАН и Японией, активизировать сотрудничество между парламентами двух стран, продвигать связующую роль организаций парламентариев дружбы, содействовать сотрудничеству между двумя странами в областях труда, подготовки кадров, а также в новых областях, включая цифровую трансформацию, зеленую трансформацию, высокотехнологичное сельское хозяйство и др.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Председатель Палаты представителей Японии Нукага Фукусиро.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Председатель Палаты представителей Японии Нукага Фукусиро.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь попросил японских местностей и дальше укреплять сотрудничество с Вьетнамом для эффективного использования существующего потенциала путем содействия обмену делегациями на всех уровнях и организации мероприятий по культурному обмену, народной дипломатии, сотрудничеству в сферах экономики, торговли, образования, туризма, а также поощрять японские предприятия на увеличение инвестиций во Вьетнам. Он выразил желание, чтобы Япония оказывала Вьетнаму поддержку в реализации трех стратегических прорывов, в деле индустриализации и модернизации страны.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает Председателя Японского агентства международного сотрудничества (JICA) Танаку Акихико.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает Председателя Японского агентства международного сотрудничества (JICA) Танаку Акихико.

Приняв участие во Вьетнамско-японском экономическом форуме, Премьер-министр Фам Минь Тьинь отметил, что Вьетнам нуждается в помощи со стороны Японии для процесса его индустриализации и модернизации, в котором Япония имеет ценный опыт. Также страна хотела бы получить поддержку японской стороны в вопросах финансов, современных технологий, подготовки людских ресурсов, в частности высококачественных человеческих ресурсов, улучшении институтов во Вьетнаме. Премьер-министр предложил сторонам содействовать сотрудничеству на местном уровне, усилить народный и культурный обмен.

Представители японских деловых кругов подтвердили, что Вьетнам является важной базой японских предприятий. Они заинтересованы в изучении преференциальной политики Правительства Вьетнама в отношении иностранных инвесторов, а также сильных сторонах Вьетнама, в частности в вопросах человеческих ресурсов.

Вьетнамско-японский экономический форум.

Вьетнамско-японский экономический форум.

Двусторонние мероприятия Премьер-министра Фам Минь Тьиня в Японии, проведенные в контексте того, что две страны недавно повысили уровень отношений, содействовали конкретизации обязательств и реализации соглашений между Вьетнамом и Японией в рамках отношений всеобъемлющего стратегического партнерства во имя мира и процветания в Азии и во всем мире.

Деловая поездка Премьер-министра Фам Минь Тьиня, прошедшая в году, посвященном полувековому сотрудничеству между АСЕАН и Японией, а также между Вьетнамом и Японией, стала важным внешнеполитическим мероприятием, продолжившее подтверждение и реализацию внешнеполитического курса XIII съезда Партии на дальнейшее продвижение и повышение эффективности внешнеполитической деятельности и поднятие ее на новый уровень.

Деловая поездка успешно завершилась, что способствовало укреплению отношений между АСЕАН, Вьетнамом и Японией, передало послание о миролюбивом, дружелюбном, искреннем, надежном Вьетнаме, готовом укреплять дружбу, диалог и взаимовыгодное сотрудничество, тем самым внося вклад в создание мирной и стабильной обстановки в регионе и в мире

Дата опубликования: 19 декабря 2023 г.
Организатор выполнения: Тхань Нга
Исполнители: Фыонг Чанг, Нгок Тоан, Ким Тоан
Фото: ВИА, VGP