20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»

16 июля 2019 года испольнилось 20 лет с того момента, как ЮНЕСКО присвоила Ханою звание «Город за мир». Ханойцы всегда желают мира и дорожат им больше, чем кто-либо другой. Любовь к миру передается из поколения в поколение ханойцев, создавая уникальную культурную черту столичных жителей.

Жажда мира

На протяжении всей истории, начиная с тех времен, когда король Ли Конг Уан перенес столицу в Тханолонг (бывшее название Ханоя), до эпохи Хо Ши Мина жители Ханоя, в частности, и весь народ страны, в целом, пережили ожесточенные бои в военные годы. Тханглонг был свидетелем ряда сражений против иноземных захватчиков с севера, в том числе сражение под Нгокхой – Донгда, в котором под руководством героя Куанг Чунга войска армии Тэйшон разгромили 50-тысячную китайскую армию династии Цин. Жители Тханглонга – небольшой земли, где никогда не прекращалась война, никогда не подчинялись силе, а превратили стремление к миру в силу, с помощью которой они одерживали свои победы.

Позже, войны сопротивления против французских колонизаторов и американских империалистов продолжали вызывать любовь к миру, стремление к победе у бойцов и жители Ханоя. Они, наполненные боевым духом «Мы готовы отдать свою жизнь за Родину», воевали в 60-дневней битве в Ханое в конце 1946 и начале 1947 гг. и 12-дневней битве при Дьенбьенфу в конце 1972 года. Благодаря несгибаемой воле были одержаны победы, что вызвало восхищение международных друзей и подтвердило истину, что Ханой – это столица совести и человеческого достоинства.

 

Сегодня ханойцы гордятся своими тысячелетними культурными традициями. Наряду с материальными и нематериальными ценностями, гуманистические ценности ханойцев также считаются ценным наследием. Ханой добился достижений в таких сферах, как улучшение жизни народа, содействие социальному единству, развитие культуры, образования, решение проблем урбанизации и окружающей среды, гражданское воспитание молодого поколения.

 

Ханойцы с любовью и стремлением к миру всегда полны решимости внести вклад в поддержание мира, дружбы и сотрудничества с международными друзьями. Для Ханоя большая честь носить звание «Город за мир».

 

Безопасный и дружелюбный пункт назначения

Ханой не только демонстрирует имидж цивилизованной, миролюбивой столицы, но и известен как безопасный, дружелюбный и гостеприимный пункт назначения среди отечественных и международных друзей.

 

Мирный Ханой, где главы государств совершали пробежки вокруг озера Возвращенного меча, гуляли возле Кафедрального собора Святого Иосифа, посещали старый квартал, наслаждались блюдами ханойской кухни в простых столовых, производит неизгладимое впечатление на иностранных туристов. На старых улицах Ханоя всегда можно увидеть дружелюбные улыбки на лицах жителей.

 

В настоящее время Ханой встречает иностранных туристов из 190 стран и территорий. За последние 10 лет общее число поездок туристов в Ханой составило 23,6 млн, из них 6 млн поездок совершили иностранные путешественники. В 2019 году город стремится встретить 28,95 млн гостей, из которых более 7 млн иностранных туристов.

 

Американский журнал Time признал Ханой одним из 8 пунктов назначения для всех посетителей, World Tourism Awards включила Ханой в список 17 ведущих городов мира 2018 года. По версии японской авиакомпания ANA Airlines Ханой находился на 25-е месте в списке 26 лучших азиатских городов для работы и путешествий. Ханою была присуждена премия TripAdvisor «Travelers’ Choice Awards» в 2019 году, когда он занял 4-е место среди 25 лучших азиатских направлений и 15-е место из 25 лучших туристических направлений мира. По версии CNN Ханой возглавил Золотой список лучших туристических направлений Азии 2019 года.

 

Кронпринцесса Швеции Виктория Ингрид Алиса Дезире делает зарядку вместе с жителями Ханоя. Фото: tuoitre.vn

Красивый Ханой. Фото: tuoitre.vn

Расширение внешних связей, повышение позиции столицы

Ханой всегда придает большое значение углублению практического и эффективного сотрудничества, продолжая укреплять и развивать отношения с традиционными дружественными соседними партнерами, партнерами в АСЕАН, стратегическими и всеобъемлющими партнерами и др. Ханой не только расширяет двустороннее сотрудничество, но и является официальным членом многих крупных международных организаций, таких как сеть главных городов Азии (ANMC21), Всемирная ассоциация крупных городов (Метрополис), сеть умных городов АСЕАН (ASCN)...

 

За последние годы в Ханое было проведено множество международных конференций, в том числе саммит АТЭС в 2006 году, Всемирный экономический форум по АСЕАН 2018 года, Форум «Азия-Европа» (АСЕМ), 132-я сессия Генеральной ассамблеи Межпарламентского союза (МПС-132) ... Совсем недавно названия Ханоя - «Город за мир», «дружественный пункт назначения» - были еще раз подтверждены, когда он был выбран в качестве места проведения Второго саммита между США и КНДР. В этом событии Ханой играл роль моста мира. В то же время, благодаря этому важному событию, имидж тысячелетного цивилизованного Ханоя – миролюбивого, динамично развивающегося города, становится все более популярным в глазах международных друзей.

 

 

Ханой с высоты. Фото: Zing.vn

Будучи лидером в экономике северных провинций Вьетнама, в 2018 году Ханой привлек иностранные инвестиции в размере более 7,5 миллиардов долларов США. В частности, за первые 6 месяцев 2019 года объем иностранных инвестиций в Ханой составил более 5 миллиардов долларов США, что стало самым высоким показателем для всей страны за  более чем 30 лет политики открытых дверей и интеграции. Многие крупные предприятия в мире выбрали Ханой в качестве безопасного и эффективного направления для инвестиций и бизнеса. Ежегодно предприятия с иностранными инвестициями вносят около 16% в ВВП города.

 

Примечательно, что в Ханое также расположены 1600 иностранных представительств, 14 индустриальных парков и 1,6 тысячи промышленно-производственных баз. Это основа, позволящая Ханою стать городом с самым высоким уровнем урбанизации в стране.

 

Одним из главных мероприятий, которые ожидаются в 2020 году, станет Гран-при «Формулы-1» в Ханое. Это большой успех Ханоя в переговорах с Группой «Формулы-1», позволивший ему получить право на официальную организацию этого соревнования. Благодаря «Формуле-1» Ханой становится все более популярным в глазах международных друзей, что внесет значительный вклад в социально-экономическое развитие, привлечение инвестиций и продвижение туризма столицы.

 

Вокруг озера Хоанкием часто проходят мероприятия. Фото: hanoimoi.vn

Второй саммит лидеров США и КНДР прошел в столице Вьетнама Ханое 27 и 28 февраля. Фото: Zing.vn

Стремление к цивилизованной и современной столице

Через 20 лет после получения Ханоем почетного  звания  «Город за мир» работа  по сокращению бедности, обеспечению социального благосостояния и улучшению жизни жителей Ханоя продолжает пользоваться приоритетом  и добилась  положительных результатов.  Уделяется особое внимание развитию образования  и подготовки  кадров, научно-технических исследований. Ученики и студенты столицы многократно подтверждают свои таланты на национальных и международных конкурсах.

 

Ханой непрерывно развивается, стремляясь к современному и цивилизованному городу. Транспортная инфраструктура   модернизирована не только для создания удобных путей сообщений внутри города, но и для соединения Ханоя с другими провинциями и городами по всей стране. Жители столицы не только гордятся современными и красивыми улицами, такими как Вотьиконг, Вонгуенжап, проспект Тханглонг, надземная кольцевая дорога №3, но и  мостами с красивой архитектурой, такие как Нхаттан, Донгчу, Виньтхинь, Тханьчи, Виньтуи ... Системы зеленых деревьев и освещения вдоль дорог и мостов также синхронно создаются. Доля земельной площади для транспортных средств   и городского строительства, ожидается, достигнет 9,75% к концу 2019 года и 10,05% к 2020 году.

 

Строительство и развитие городского пространства  становятся заметными показателями столицы. Из первоначального городского парка Линьдам, к настоящему времени в городе было построено более 700 многоквартирных жилых зданий. Едя  по надземной кольцевой  дороге №3 от района Каужай до перекрестка Фапван в районе Хоангмай, нас удивляет темп развития многоэтажных зданий, многоквартирных жилых домов, офисов учреждений и организаций или офисов в аренду. Многоэтажные здания в десятки этажей построены близко друг к другу, удовлетворяя разнообразные потребности жителей. Помимо недавно построенных городских парков, таких как Линьдам, Мидинь, Ванкуан, Чунгхоа - Нянтьинь ... имеется  много элитных городских парков, таких как Таймс Сити, Винхом Риверсайд, Гармуда.

 

 

 

Ханойский оперный театр.

Сохранение и продвижение благородного звания

В эти дни в Ханое активно проводят мероприятия по празднованию 20-летия со дня присвоения городу ЮНЕСКО звания «Город за мир». В этой атмосфере столичные власти и жители всегда осознают свои обязанности и предстоящие работы, чтобы сохранить это благородное звание.

 

Что касается культурной области,  Ханой продолжает подтверждать свою роль как ведущий культурный центр страны, который критически воспринимает современные культурные направления наряду с  сохранением и развитием  традиционных культурных ценностей. Особое внимание уделяется работе по сохранению и улучшению исторических и культурных памятников, нематериальных культурных ценностей. В частности, распространяется программа по созданию образа  элегантного и цивилизованного ханойца, что содзает большое движение для каждого человека, каждой семьи, каждой деревни, каждого населенного пункта, каждого органа, каждого подразделения и каждой местности. Каждый житель должен быть  посланником мира, проявляя чувство ответственности перед сообществом.

 

Ханой еще раз был удостоен чести быть выбранным и представленным ЮНЕСКО, чтобы стать первым Творческим городом Юго-Восточной Азии,  присоединяясь  к Сети творческих городов ЮНЕСКО. На основе продвижения звания «Город за мир» Ханой стремится построить столицу так, чтобы он стал Творческим городом.

 

Три ключевые темы, на которых Ханой должен сосредоточиться для того, чтобы стать Творческим городом, – это городская реконструкция, всестороннее образование и организация культурных мероприятий. Умный городской район Донгань, пешеходные улицы, национальные выставочные центры, творческие культурные пространства и др. направлены на популяризацию архитектуры и дизайна, создание бренда Ханоя как творческого центра Юго-Восточной Азии. В образовательной области Ханой сосредоточивает свое внимание на строительстве ведущих региональных образовательных и учебных заведений в сферах гуманитарных наук, искусства, науки, дизайна и технологий. Путем организации выставок, выступлений, недель культуры и искусства, кино-недель, музыкальных фестивалей и др. Ханой стремится стать центром внимания культурных мероприятий в Юго-Восточной Азии, поднимая их на уровень континента.

 

В период 2019-2020 гг. Ханой завершает  необходимые процедуры  для составления  досье при присоединении к Сети творческих городов ЮНЕСКО, демонстрируя свою приверженность и решимость в создании прорыва, распространении своего имиджа и бренда на международной арене. В период 2021-2025 гг. Ханой стремится к  созданию творческого города международного уровня, реализуя  ключевые проекты в сочетании с другими планами и проектами города в виде единой  стратегии.

 

Звание «Город за мир», присвоенное Ханою за последние 20 лет, служит надежной основой для перспективных шагов столицы в развитии своей страны ради мира в ней и во всем мире.

 

 

Ханой отмечает 20-летие со дня получения звания «Город за мир». Фото: Hanoimoi.vn

Ханой является местом, где проходит много крупных внешнеполитических мероприятий. Эти мероприятия стали успешными лишь при поддержке и помощи руководителей, властей и жителей города. Вклад Ханоя во внешнеполитическую работу оказывается значительным, в частности, было создано много значимых сооружений, символизирующих солидарность и дружбу с народами мира, таких как Дворец вьетнамско-советской дружбы, культуры и труда, Дворец вьетнамско-китайской дружбы и др.

Г-жа Нгуен Фыонг Нга, Председатель Союза обществ дружбы Вьетнама, бывший Посол, бывшая глава постоянной миссии Вьетнама при ООН:

Спустя 20 лет со дня присвоения Ханою ЮНЕСКО звания «Город за мир», столичные жители, а среди них не только ответственные лица города, но и простые жители, относятся к этому званию с уважением. В последние годы в Ханое проведены многочисленные программы действий, направленные на сохранение звания, пробуждение и продвижение духа миролюбия, преумножение любви международных друзей к Ханою.

Доцент, кандидат наук Фам Май Хунг, Заместитель председателя Ассоциация объектов культурного наследия Вьетнама:

Делегаты города Ханоя выпустили в воздух голубей на Большом Чыонгша в апреле 2019 г. в честь 20-летия со дня присвоения Ханою звания «Город за мир». Фото: Нгуен Хоанг

Будучи столицей страны, пережившей много войн, Ханой в настоящее время поднимает мирные цели в социальных мероприятиях, вносит свой вклад в мировое сообщество. К этому стоит относиться с уважением. Ханой должен более активно продвигать внешнеполитические отношения. Для их эффективного выполнения ему надо сотрудничать с другими местностями и общественными организациями.

Председатель Вьетнамско-американского общества Нгуен Там Тьиен

Иностранные инвесторы будут заинтересованы в инвестировании в проекты в области здравоохранения, информационных технологий, высоких технологий, развития инфраструктуры... Город будет обновлять политику привлечения инвестиций в направлении призыва к реализации крупномасштабных проектов с высокой добавленной стоимостью, с использованием современных и экологически чистых технологий, также будут приниматься меры для поддержки существующих инвесторов для расширения производства и бизнеса.

Директор Департамента планирования и инвестиций Ханоя Нгуен Мань Куен

Томас Юджин Уилбер (сын покойного подполковника Военно-морских сил США Уолтера Юджина Уилбера, воевавшего во Вьетнаме) впервые приехал во Вьетнам в 2014 году. Он уже 30 раз посещает Вьетнам и считает Ханой своим вторым домом, поскольку его отец прожил здесь более 5 лет. Томас Юджин Уилбер сказал, что, встречаясь с жителями Ханоя, он чувствовал их дружелюбие, как будто снова встретились члены одной семьи, и эти чувства заставляют его еще больше любить Ханой.

Сузуки Кейсуке из Японии выразил симпатию к Ханою, где есть красивые пейзажи, богатые культурные и туристические ресурсы. Во время своего пребывания в Ханое он не только посетил знаменитые культурные памятники столицы, но и побродил по улицам Ханоя, чтобы увидеть своими глазами жизнь столичных жителей. Он благодарен многим людям, которые с энтузиазмом помогали ему в поиске дорог, мест для посещения и покупок.

-----------------------------------

 

Руководитель: Тьу Хонг Тханг

 

Исполнители: Нгуен Хоанг, Тхань Нга, Зиеу Тху, Фыонг Чанг, Тхань Тхе

 

 Дата опубликования: 16 июля 2019 года

 

20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира

Храм литературы Ванмьеу-Куоктыжам.

Ворота Куантьыонг.

Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира

Храм литературы Ванмьеу-Куоктыжам.

Ворота Куантьыонг.

Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира

Храм литературы Ванмьеу-Куоктыжам.

Ворота Куантьыонг.

Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира

Храм литературы Ванмьеу-Куоктыжам.

Ворота Куантьыонг.

Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира

Храм литературы Ванмьеу-Куоктыжам.

Ворота Куантьыонг.

Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира

Храм литературы Ванмьеу-Куоктыжам.

Ворота Куантьыонг.

Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира
Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира
Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира
Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания
20-летие со дня присвоения Ханою звания «Город за мир»
Жажда мира
Безопасный и дружелюбный пункт назначения
Расширение внешних связей, повышение позиции столицы
Стремление к цивилизованной и современной столице
Сохранение и продвижение благородного звания