В письме Посол Динь Тоан Тханг подчеркнул огромный вклад г-жи Мадлен Риффо в борьбу за национальную независимость и воссоединение страны, назвав ее «образцовой моделью самоотверженности и альтруизма».
Посол подчеркнул, что любовь и верная привязанность г-жи Мадлен Риффо и французских друзей были и продолжают быть источником воодушевления и поддержки Вьетнама в деле строительства и защиты Отечества и укреплении отношений с другими странами-друзьями.
По этому случаю Посольство Вьетнама во Франции передало г-же Мадлен Риффо поздравительные письма от Отдела ЦК КПВ по внешним связям, Союза обществ дружбы Вьетнама (СОДВ) и Общества вьетнамско-французской дружбы и сотрудничества.
В письме, направленном г-же Мадлен Риффо, от имени руководителей КПВ Секретарь ЦК КПВ, Заведующий Отделом ЦК КПВ по внешним связям Ле Хоай Чунг поздравил ее со 100-ым днем рождения. Он подтвердил, что Партия, Государство и народ Вьетнама всегда уважают огромный вклад г-жи Мадлен Риффо, сделанный ею в период, когда она была военной журналисткой газеты «Юманите» во Вьетнаме.
Он подтвердил, что хорошие традиционные отношения между двумя коммунистическими партиями, между двумя Государствами и двумя народами достигли активного развития в последние годы благодаря вкладу и поддержке многих поколений французских друзей Вьетнама, в том числе г-жи Мадлен Риффо.
В поздравительной телеграмме Председатель СОДВ Фан Ань Шон поблагодарил г-жу Мадлен Риффо за ее чувства, внимание и активную поддержку вьетнамского народа в деле строительства и развития страны сегодня. Он подтвердил, что чувства, признательность и восхищение вьетнамского народа ею – символом красоты души и силы справедливости – невозможно выразить словами.
От имени Общества вьетнамско-французской дружбы и сотрудничества Председатель Общества Нгуен Тхюи Ань подчеркнула, что вьетнамский народ никогда не забывал больших друзей, посвятивших себя делу мира и воссоединения своей страны. Мадлен Риффо остается в сердцах вьетнамцев прекрасным другом.
Великая и глубокая любовь г-жи Мадлен Риффо к Вьетнаму через неустанную борьбу за мир и воссоединение Вьетнама, произведения, которые она написала о Вьетнаме, идеал лучшего мира, к которому она стремилась на протяжении всей своей жизни... стали наследием солидарности и дружбы между двумя народами Вьетнама и Франции.
