На сайте thanhnien.vn опубликована небольшая заметка Кристофоро Борри. Автор считал, что женская одежда в центральном регионе была самой удобной и простой. Женщины не открывали ни одной части тела, даже в самые жаркие дни. Они одевались в одежду, состоящую из 5 – 6 слоев легких тканей разного цвета. Первый слой имел длину в пол, и женщины ходили очень торжественно. При этом увидеть их ноги было невозможно. Второй слой был короче первого на 4 – 5 пальцев, третий короче второго и т.д, так что цвет каждого слоя был виден. Это была нижняя часть одежды, а верхнюю часть тела закрывали тканью с узором разных цветов, похожим на шахматную доску. Женщины также носили легкий шарф.
Женщины ходили с распущенными волосами большой длины, даже до полу, потому что длинные волосы считались красивыми. На голову надевалась большая шляпа, которая скрывала лицо. Эти шляпы, в зависимости от социального статуса хозяйки, вышивали шелком или золотом. Учтивость заставляла женщин при приветствии приподнимать шляпу, чтобы можно было увидеть их лицо.
Женщины прядут пряжу. Фото: thanhnien.vn
Мужчины оборачивали нижнюю часть тела куском ткани. Верхнюю часть тела закрывали 5 – 6 широкими и длинными рубашками с большими и широкими руками, сшитыми из тонких тканей разного цвета.
У мужчин были длинные волосы до пят, как у женщин, и они также надевали шляпу. Немногие имели бороды, которые они никогда не подстригали. Представители высших слоев не стригли ногти на руках, чтобы показать свой статус и отличаться от простолюдинов и мастеров, у которых никогда не было длинных ногтей, которые мешали бы им во время работы.
Деятели литературы и мандарины одевались в неяркие костюмы. Они завязали платки на шее и запястье, на голову надевали шляпу, похожую на головной убор епископов.
И мужчины, и женщины держали в руке веер. Европейцы на похороны одевались в черное, а жители центрального Вьетнама – в белое. Они не обнажали голову при приветствии, считая это невежливым. По их представлениям, людям из высших кругов не подобало иметь непокрытую голову, да это и считалась проявлением неуважения.
Жители в центре Вьетнама не носили обувь. Чтобы защитить ноги, вместе обуви они использовали кожаные подметки, которые застегивались на пуговицы или завязывались шелковыми ленточками.
