Председатель НС Чан Тхань Ман провел переговоры с Председателем НС Республики Корея У Вон Сиком

20 ноября Председатель Национального собрания (НС) Чан Тхань Ман председательствовал на официальной церемонии встречи Председателя НС Республики Корея У Вон Сика, находящегося с официальным визитом во Вьетнаме. Сразу после церемонии встречи оба руководителя провели переговоры, чтобы обсудить меры по развитию двусторонних отношений, в целом, и укреплению сотрудничества между законодательными органами двух стран, в частности.

Председатель НС Чан Тхань Ман и Председатель НС Республики Корея У Вон Сик. Фото: Зюи Линь
Председатель НС Чан Тхань Ман и Председатель НС Республики Корея У Вон Сик. Фото: Зюи Линь

Председатели НС Чан Тхань Ман и У Вон Сик высоко оценили парламентскую дипломатию и сотрудничество между НС двух стран, которые являются яркой точкой в двусторонних отношениях, играют важную роль в контроле и содействии реализации соглашений высокого уровня, обмене законодательным опытом и укреплении взаимопонимания между депутатами НС и народами двух стран.

Руководители двух стран договорились продолжать укреплять политическое доверие, поддерживать регулярные обмены делегациями высокого уровня, создавая основу для расширения всеобъемлющего сотрудничества во всех областях, содействовать расширению сотрудничества в области обороны и безопасности, обмениваться опытом и оказывать взаимную поддержку в нетрадиционных вопросах безопасности и борьбе с транснациональной преступностью.

Председатель НС Чан Тхань Ман и Председатель НС У Вон Сик договорились содействовать эффективному экономическому сотрудничеству в соответствии с общими интересами обеих сторон, стремиться к скорейшему достижению цели – увеличению двустороннего товарооборота до 150 млрд долларов США к 2030 году, а также расширять сотрудничество в сфере промышленности, энергетики и передачи технологий для достижения общих целей развития.

image-7096.jpg
Общий вид переговоров. Фото: Зюи Линь

На основе отношений всеобъемлющего стратегического партнерства стороны договорились продолжать расширять сотрудничество в областях подготовки кадров, культуры, туризма и народного обмена, тем самым укрепляя связи между народами двух стран.

Стороны согласились эффективно реализовывать новый меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между НС двух стран, подписанный в ходе этого визита, поддерживать регулярные обмены делегациями высокого уровня между двумя НС для активизации обмена опытом в разработке законов и институтов для обеспечения устойчивого развития, укреплять роль законодательных органов двух стран в координации действий для мониторинга реализации международных договоров и соглашений о сотрудничестве, подписанных правительствами двух стран. Стороны будут расширять обмены и сотрудничество, усиливать роль моста групп парламентариев дружбы двух НС, продолжать укреплять взаимодействие и взаимную поддержку на региональных и международных межпарламентских форумах.

Руководители двух стран также обсудили ряд региональных и международных вопросов, представляющих взаимный интерес, договорились о тесном взаимодействии в обеспечении мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

После переговоров Председатель НС Чан Тхань Ман и Председатель НС У Вон Сик провели церемонию подписания нового меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству между НС Вьетнама и НС Республики Корея. Председатель НС У Вон Сик и делегация также приняли участие в 10-й сессии НС Вьетнама XV созыва.

Вечером того же дня Председатель НС Чан Тхань Ман устроил торжественный прием в честь высокопоставленной делегации НС Республики Корея.

рекомендуем

Back to top