Создание благоприятных условий для перемещения товаров через границу провинций Донгтхап и Прейвенг

14 ноября в общине Тхыонгфыок провинции Донгтхап состоялась конференция по обмену информацией, согласованию и реализации Соглашения о приграничной торговле между Вьетнамом и Камбоджей на уровне провинций Донгтхап и Прейвенг (Камбоджа).

Фото: ВИА
Фото: ВИА

Мероприятие прошло под председательством заместителя председателя Народного комитета провинции Донгтхап Хюинь Минь Туан и заместитель губернатора провинции Прейвенг Пич Сотхарот.

В ходе мероприятия руководители двух провинций подписали Протокол о создании благоприятных условий для перемещения товаров через обе стороны границы. Народный комитет провинции Донгтхап и власти провинции Прейвенг договорились о реализации соответствующих мер для упрощения процедур и расширения приграничной торговли.

В частности, обе провинции разрешают и создают условия для въезда и выезда транспортных средств Камбоджи и Вьетнама для временного ввоза и реэкспорта через приграничные пункты Донгтхапа и Прейвенга с целью ускорения операций по приему и передаче товаров в приграничной зоне и возврата в Камбоджу или Вьетнам в течение дня. Эти действия должны соответствовать законодательству каждой страны о приграничной торговле. В случае изменений в правилах приграничной торговли Вьетнама и Камбоджи обе стороны обязуются своевременно уведомлять друг друга письменно для координации действий и поиска оптимальных решений.

рекомендуем

Back to top