Под палящим зноем в сухом диптерокарповом лесу Буон-дон погонщики слонов продолжают сопровождать своих подопечных в поисках воды и пищи, а также заботятся об их здоровье.