В рамках проходящего Фестиваля Вьетнама во французском городе Лорьян (регион Западной Франции) документальный фильм «Руки, хранящие традиционный огонь», рассказывающий о пяти ремесленных деревнях Вьетнама, был показан в кинотеатре Cineville и вызвал большой интерес у французских зрителей — зал кинотеатра регулярно оказывался переполненным.
Ранее, в конце июня, в рамках Недели Вьетнама в городе Сент-Эрблен, этот же фильм уже был показан в кинотеатре Lutetia, где также собрал большое количество зрителей.
Это особое событие проходит в рамках программы продвижения вьетнамской культуры во Франции и входит в проект международного культурного обмена Toucher Arts, организованный ассоциацией Art Space в сотрудничестве с рядом общественных организаций и мэриями двух вышеуказанных городов.
Фильм следует за путешествием через пять знаковых ремесленных деревень Вьетнама: деревню изготовления конических шляп Чуонг, керамическую деревню Батчанг, деревню бумажных вееров Чангшон, деревню бамбуковых стрекоз Тхачса и деревню народной живописи Донгхо.
Истории о происхождении ремёсел, преданности делу, связи мастеров с профессией, а также о трудностях в эпоху цифровых технологий — всё это рассказывается через многослойный и творческий взгляд молодых кинематографистов. Фильм успешно передаёт связь между поколениями ремесленников, отражая их вклад в сохранение культурного наследия и традиций.
Особенностью проекта стало то, что все этапы съёмки и производства фильма были выполнены подростками в возрасте от 13 до 17 лет — вьетнамцами и выходцами из Вьетнама, проживающими во Франции, Австралии и Вьетнаме.
Выступая после просмотра фильма, мэр города Лорьян Фабрис Лоэр отметил:
«Фильм замечательный. Он позволил мне по-новому взглянуть на Вьетнам. В то время как крупные города страны стремительно глобализируются и модернизируются, сохранение традиционных ценностей становится особенно важным. Этот фильм помог нам глубже понять вьетнамские ремесленные деревни. Я прекрасно осознаю, сколько усилий вы вложили в сохранение и развитие традиционных ремёсел — ведь культура действительно является важнейшей дверью в мир».
Параллельно с показом фильма французские зрители также могли принять участие в бесплатных мастер-классах, посвящённых ремёслам, представленным в фильме. Эти воркшопы прошли 5 июля в рамках выставки «Яркий Вьетнам» в Национальном конференц-центре города Лорьян. Посетители могли собственноручно создать изделия — бумажные веера, картины Донгхо, бамбуковых стрекоз и др., что позволило им глубже понять процессы создания вьетнамских ремесленных изделий и культурные ценности, стоящие за ними.
