Гордимся славной Партией, под знаменем которой идет весь народ

Сегодня вся Партия, весь народ и вся армия с радостью отмечают 94-ю годовщину основания Коммунистической партии Вьетнама (КПВ). Гордясь славной Партией, мы всегда верим в выбранный Дядей Хо и Партией путь и уверенно идем по нему.
Конференция по созданию КПВ в 1930 г. (Картина Фан Кэ Ана)
Конференция по созданию КПВ в 1930 г. (Картина Фан Кэ Ана)

Ровно 94 года назад под председательством Президента Хо Ши Мина прошла конференция, на которой Коммунистическая партия Индокитая, Коммунистическая партия Аннама и Коммунистическая федерация Индокитая объединились в единую Коммунистическую партию Вьетнама. 3 февраля 1930 года стало Днем основания КПВ.

Под знаменем Партии собрались и объединились люди всех слоев общества, создав блок великого национального единства, твердо шагая по славному пути революционной борьбы. В 1930-1945 гг. мы боролись за захват власти, успешно осуществили Августовскую революцию, создали Демократическую Республику Вьетнам – первое в Юго-Восточной Азии народно-демократическое государство. После всенародной войны сопротивления на севере страны в 1954 г. восстановился мир.

В 1975 г. продолжалось строительство социализма на севере страны, а Южный Вьетнам был освобожден, и страна воссоединилась. Затем мы преодолевали последствия войны, защищали территориальную целостность Отечества, шаг за шагом двигались по пути к социализму, проводили дело обновления страны, строили все более красивую и могучую страну.

На этом трудному пути Партия была неразрывно связана с народом, который всегда поддерживает Партию и абсолютно верит в нее. В любой трудной ситуации Партия всегда укрепляет солидарность и патриотизма народа, превращает вызовы в возможности и совершает чудеса.

За прошедшие 94 года богатая практика вьетнамской революции доказала, что правильное и мудрое руководство Партии является определяющим фактором всех побед. С другой стороны, в процессе руководства революцией Партия закалилась и с каждым днем развивалась, будучи достойной роли и миссии руководителя революции, а также доверия и ожиданий народа.

В частности, великие успехи, достигнутые за почти 40 лет обновления страны, являются продуктом, кристаллизующим творческий процесс настойчивых и непрерывных усилий всей Партии, всего народа и всей армии. Они также подтверждают правильность дела обновления страны, инициированного Партией, и то, что наш путь к социализму является правильным, соответствует объективным законам, вьетнамской практики и тенденциям эпохи.

Политическая платформа Партии является идеологическим и теоретическим знаменем, основой совершенствования Партией курсов по строительству и защите Отечества в новый период.

Оглядываясь назад на 94-летний путь основания, борьбы и развития Партии, мы выражаем бесконечную благодарность Президенту Хо Ши Мину – гениальному вождю, великому учителю вьетнамской революции, основателю, руководителю и наставнику КПВ – за его великие заслуги. Мы всегда помним самоотверженность и преданность предшественников-руководителей, павших бойцов – лучших сынов Родины, посвятивших себя славному революционному делу нации.

2024 год имеет особо важное значение для успешного выполнения задач на период 2021-2025 гг. Вся Партия, весь народ и вся армия полны решимости, прилагают еще больше усилий, продолжают продвигать инновации и творчество, используют все имеющиеся возможности, преодолевают все трудности.

Во всей своей деятельности Партия и Государство всегда рассматривают народ как основу для всех действий, продвигают право народа быть хозяином. Проводится ответственная реализация руководящих принципов и курсов Партии, политики и законов Государства по быстрому и устойчивому развитию. Внимание сосредотачивается на укреплении макроэкономической основы, улучшении внутреннего потенциала и автономии экономики.

Внимание также уделяется культурному и социальному развитию в гармонии и в соответствии с экономическим развитием, обеспечению социальной безопасности и благополучия, постоянному улучшению материальной и духовной жизни народа. Эффективно осуществляется политика поддержки людей и работников, потерявших работу, активно проводится работа по заботе о жизни людей, имеющих заслуги перед революцией, и людей, оказавшихся в трудной жизненной ситуации.

Укрепляется потенциал национальной обороны и безопасности, поддерживаются политическая стабильность, социальный порядок и безопасность, повышается эффективность внешнеполитической деятельности и международной интеграции.

Продвигается работа по партийному строительству, упорядочению партийных рядов, построению чистой и сильной политической системы, построению честного Правительства и местных органов власти в направлении повышении их действенности и эффективности. Решительным и настойчивым образом ведется борьба с упадком политической идеологии, «саморазвитием» и «самопреобразованием» внутри Партии, активизируется борьба с коррупцией и негативными явлениями.

Улучшается кадровая работа по отбору лучших деятельных и талантливых людей, проявляющих энтузиазм и ответственность перед страной, народом, с целью поддержания престижа и повышения руководящего потенциала Партии в новой обстановке.

В атмосфере новой весны вся Партия, весь народ и вся армия с новым духом укрепляют солидарность, единство воли, полны решимости строить все более богатый, сильный, цивилизованный, культурный, героический Вьетнам с социалистической ориентацией.