Премьер-министр Ле Минь Хынг принял первого бургомистра Гамбурга

Приветствуя г-на Петера Тшентшера с визитом во Вьетнам, премьер-министр выразил уверенность, что визит принесет конкретные результаты и создаст основу для дальнейшего укрепления сотрудничества между Вьетнамом и Гамбургом, а также внесет важный вклад в дальнейшее развитие двусторонних отношений на все более глубоком, эффективном и практическом уровне, открывая новые перспективы для стратегического партнерства между Вьетнамом и Германией.

Премьер-министр отметил, что за последнее время сотрудничество между Вьетнамом и Германией активно развивалось и достигло практических результатов во многих областях. Германия стала одним из ведущих торговых партнеров Вьетнама, одним из крупнейших иностранных инвесторов и одним из важнейших партнеров Вьетнама по сотрудничеству в целях развития в ЕС.

Вьетнамско-германский университет является символом сотрудничества двух стран. По словам премьер-министра, в настоящее время сложились благоприятные условия для вывода двусторонних отношений на новый уровень, что позволит добиться прорыва в сотрудничестве.

Подчеркнув наличие широких и вполне реализуемых возможностей для взаимодействия, премьер-министр предложил бургомистру содействовать укреплению практического сотрудничества между Гамбургом и населенными пунктами Вьетнама, особенно в таких сильных для Гамбурга областях, как морские порты, логистика, морская экономика, зеленый переход и умные города.

Он также призвал создавать благоприятные условия для дальнейшего расширения экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между Вьетнамом, Гамбургом и Германией.

Премьер-министр предложил гамбургской стороне оказывать поддержку в информационном сопровождении, продвижении и стимулировании сбыта на германском рынке вьетнамских товаров и услуг, обладающих национальными брендами.

Особое внимание следует уделить тем категориям продукции, в производстве которых Вьетнам имеет преимущества и которые соответствуют потребительскому спросу в Европе, включая сельскохозяйственную продукцию, переработанные продукты питания, кофе, напитки, потребительские товары, изделия народных промыслов, а также экологически чистую и устойчивую продукцию.

Он также предложил содействовать налаживанию деловых контактов, чтобы вьетнамские товары в большей степени соответствовали культуре, потребностям и предпочтениям немецких потребителей, а вьетнамские предприятия расширяли каналы выхода на рынок и эффективно использовали преференции Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA).

Премьер-министр выразил надежду, что Гамбург окажет содействие в подключении вьетнамских предприятий к кластеру возобновляемой энергетики Гамбурга и глобальным цепочкам поставок в сфере морской ветроэнергетики, а также в обмене опытом по развитию зеленой и чистой энергетики.

Премьер-министр также сообщил, что Вьетнам ориентируется на активное развитие морской экономики, системы морских портов и логистических услуг с целью стать сильной морской державой. Он предложил сделать морскую экономику и портовое хозяйство одним из ключевых приоритетных направлений сотрудничества между Вьетнамом и Германией в целом и Гамбургом в частности, а также активизировать взаимодействие, обмен информацией и опытом между портом Гамбурга и крупнейшими портами Вьетнама. Кроме того, Вьетнам может перенимать технологии и опыт Германии и расширять сотрудничество с Германией и Европой в сфере транспорта.

Стороны также намерены укреплять сотрудничество в области науки и технологий, инноваций и высшего образования; содействовать развитию человеческих ресурсов и профессиональной подготовке на основе германской дуальной системы образования; расширять взаимодействие в целях устойчивого развития, уделяя особое внимание реализации совместных проектов между населенными пунктами Вьетнама и Гамбургом в области энергетического перехода и повышения устойчивости к внешним воздействиям.

Премьер-министр поблагодарил власти Гамбурга за внимание к вьетнамской общине и призвал продолжать оказывать ей поддержку в интеграции и развитии, тем самым способствуя укреплению народных обменов между двумя странами.

В свою очередь, первый бургомистр Петер Тшентшер проинформировал о результатах работы в ходе визита. По его мнению, рамки стратегического партнерства между Вьетнамом и Германией, соглашение EVFTA и договоренности между правительствами двух стран являются важными движущими силами развития двусторонних отношений.

Он отметил, что Гамбург и немецкие предприятия заинтересованы в развитии долгосрочного сотрудничества с вьетнамскими партнерами и населенными пунктами, прежде всего с Хошимином. Такое взаимодействие позволит обеим сторонам использовать взаимодополняющие преимущества и внесет вклад в развитие Вьетнама, особенно в областях, упомянутых премьер-министром, в частности в сфере морских портов, логистики, транспорта, ветроэнергетики, высшего образования, науки и технологий.

Гамбург рассчитывает на увеличение числа делегаций вьетнамских предприятий, посещающих Германию, а также на более активное использование возможностей соглашения EVFTA для развития торговли между Вьетнамом, Германией и ЕС.