Обновление методов популяризации ценностей вьетнамской культуры

Премьер-министр издал Решение № 1306/QĐ-TTg от 17 июля 2026 года об утверждении

Внешней культурной стратегии до 2030 года с видением до 2045 года. Наряду с общей целью Стратегия четко определяет конкретные цели и показатели для каждого этапа: с настоящего времени до 2030 года и с 2030 по 2045 год.

Вьетнамское кукольное искусство привлекло большое внимание зрителей на Неделе культуры Вьетнама в Лаосе, прошедшей в мае 2026 года. Источник: Департамент международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма.
Вьетнамское кукольное искусство привлекло большое внимание зрителей на Неделе культуры Вьетнама в Лаосе, прошедшей в мае 2026 года. Источник: Департамент международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма.

Для достижения поставленных показателей (по пять показателей на каждом этапе) Стратегия одновременно определяет шесть групп задач и решений. Наиболее содержательными являются две группы: третья группа – обновление мышления, повышение уровня деятельности, диверсификация методов популяризации и продвижения национального культурного бренда в мире, включающая 11 направлений, и шестая группа – раскрытие роли вьетнамской общины и сети вьетнамских культурных учреждений за рубежом, а также международного сообщества, любящего вьетнамскую культуру, в популяризации вьетнамской культуры, включающая девять направлений.

«Диверсифицировать мероприятия по поддержке вьетнамской общины за рубежом в сохранении и изучении вьетнамского языка, развитии национальной культурной самобытности и добрых традиций». Так начинается первый пункт содержания шестой группы задач и решений, в котором подчеркивается незаменимое значение вьетнамского языка для создания и укрепления роли вьетнамской общины, а также сети вьетнамских культурных учреждений за рубежом.

Одновременно Стратегия определяет следующую задачу и решение: «разрабатывать онлайн-программы на вьетнамском и иностранных языках по истории, культуре и искусству Вьетнама для иностранцев и вьетнамской общины за рубежом; поощрять отечественные образовательные учреждения к участию в предоставлении открытых цифровых учебных материалов для онлайн-программ, оказывать поддержку в подготовке и повышении квалификации преподавателей вьетнамского языка для вьетнамской общины за рубежом». Это решение носит прорывной характер и гибко отвечает потребностям изучения вьетнамского языка, позволяя постепенно глубже понимать культурные корни народа и поддерживать тесную связь между вьетнамцами, людьми вьетнамского происхождения и детьми, имеющими вьетнамские корни, в семьях с разными культурными традициями во всех уголках мира.

В приложении к Стратегии, содержащем перечень задач по ее реализации, улучшение преподавания и изучения вьетнамского языка посредством создания многоплатформенной цифровой образовательной экосистемы, открытых цифровых учебных материалов и повышения квалификации преподавателей рассматривается как постоянная задача на протяжении всего периода реализации Стратегии – с настоящего времени до 2045 года. Премьер-министр поручил Министерству образования и подготовки кадров возглавить работу и координировать действия с Министерством культуры, спорта и туризма и другими соответствующими министерствами и ведомствами по развертыванию онлайн-платформы для преподавания вьетнамского языка, созданию открытых цифровых учебных материалов и проведению профессиональной подготовки для преподавателей из числа вьетнамской общины за рубежом.

Среди 11 задач и решений, конкретизирующих обновление мышления, повышение уровня деятельности, диверсификацию методов популяризации и продвижения национального культурного бренда, особого внимания заслуживает следующее направление: Уделять приоритетное внимание разработке проектов и программ по популяризации и представлению уникальных ценностей культурной самобытности, литературы и искусства народностей, входящих в сообщество 54 этнических групп Вьетнама, на художественных фестивалях и неделях международной культуры, продвигая идею единого, многообразного, равноправного Вьетнама с богатой самобытностью. Необходимо активизировать организацию выставок, экспозиций и презентаций культурного наследия, музейных предметов, реликвий, антиквариата и национальных сокровищ Вьетнама в авторитетных музеях, культурных учреждениях и выставочных пространствах мира; расширять сотрудничество по обмену и предоставлению во временное пользование экспонатов для международных выставок в соответствии с законодательством и международной практикой.

Еще одна задача и решение предусматривают реализацию масштабного проекта по переводу и публикации литературных, исторических и классических философско-идеологических произведений Вьетнама на распространенные языки. Предусматривается также создание на иностранных языках специализированных изданий и научных и культурных публикаций о Вьетнаме, обладающих высокой академической ценностью. В рамках этой задачи Премьер-министр поручил Министерству культуры, спорта и туризма возглавить работу и координировать действия с Союзом писателей Вьетнама, университетами, образовательными и учебными учреждениями и издательствами по составлению двух перечней: Перечня классических произведений, подлежащих переводу и публикации, и перечня высокоуровневых академических специализированных изданий в области культуры. Эти перечни должны быть подготовлены до 2030 года.

Общая цель Внешней культурной стратегии до 2030 года с видением до 2045 года заключается в активном и инициативном международном сотрудничестве в области культуры для широкого продвижения ценностей вьетнамской культуры в мире и одновременно освоения культурных достижений человечества, в создании передовой вьетнамской культуры, глубоко проникнутой национальной самобытностью, превращении ее в «мягкую силу», способствующую быстрому и устойчивому развитию страны, повышению положения, авторитета и влияния Вьетнама на международной арене и внесению достойного вклада в многообразие человеческой цивилизации.

рекомендуем

Back to top