Первый день – Тэт у папиной семьи, второй день – у маминой, а третий – у учителя

Это народная поговорка, напоминающая о хорошей традиции вьетнамского народа «Пьешь воду, помни об источнике» во время наступления весны, т.е. Нового года по лунному календарю.

В понимании вьетнамцев, два самых важных дня в году предназначены для празднования Тэта у папиной и маминой семей, тем самым выражая почтительность и уважение у детей к дедушке и бабушке, родителям обеих сторон. Фото: phunuvagiadinh.vn
В понимании вьетнамцев, два самых важных дня в году предназначены для празднования Тэта у папиной и маминой семей, тем самым выражая почтительность и уважение у детей к дедушке и бабушке, родителям обеих сторон. Фото: phunuvagiadinh.vn

Важные дела в течение первых 3 дней Нового года

Согласно информации, опубликованной на сайте giadinh.net.vn, Тэт Нгуен Дан (Новый год по лунному календарю) издавна считается самым большим и важным праздником в году. Это время для того, чтобы все члены семьи собрались друг у друга после тяжелого трудового года. Кроме того, это еще и повод для встречи с близкими, учителями и друзьями и пожелания друг другу благополучного и счастливого Нового года.

Таким образом, народная поговорка «Первый день – Тэт у папиной семьи, второй день – у маминой, а третий – у учителя» представляет собой условный график для общения, посещения друг друга в течение первых 3 дней Нового года.

В понимании вьетнамцев отец является представителем папиных родственников. «Первый день – Тэт у папиной семьи» означает то, что утром первого дня Нового года супруги и дети, близкие родственники собираются у семьи отца поклониться предкам и поздравить с Новым годом дедушку и бабушку, родителей в знак глубокого уважения к ним. Затем все члены семьи вместе приходят в гости к близким родственникам папиной семьи, разговаривают друг с другом и желают друг другу благополучного и счастливого Нового года.

Утром первого дня Нового года супруги и дети собираются у семьи отца поклониться предкам и поздравить с Новым годом дедушку и бабушку, родителей в знак глубокого уважения к ним. Фото: phunuvagiadinh.vn

Во второй день Нового года, по традиции, супруги и дети отправляются в мамину семью и поздравляют с Новым годом родственников маминой семьи. Для снох, вышедших замуж вдали от дома и у которых меньше шансов навестить своих родных родителей, это идеальная возможность для встречи с ними и своими родственниками по матери, друзьями после долгого времени.

В третий день Нового года вьетнамцы, особенно молодые, часто зовут друг друга в гости к учителям. Это является не только поводом для выражения признательности к учителям, но и возможностью для встречи с друзьями и пожелания удачи друг другу в дни Нового года.

Хорошая традиция вьетнамского народа

Народная поговорка «Первый день – Тэт у папиной семьи, второй день – у маминой, а третий – у учителя» не только представляет собой условный график для посещения друг друга в течение первых 3 дней Нового года, но и является хорошей традицией вьетнамского народа «Пьешь воду, помни об источнике» и «Уважение учителей и человеческой морали».

В третий день люди часто зовут друг друга в гости к учителям в знак признательности и уважения к ним, а также для упоминания о старых воспоминаниях с бывшими учителями. Фото: baohungyen.vn

Обсуждая значение данной поговорки, бывший зампредседателя парламентского комитета по вопросам культуры, образования, молодежи, подростков и детей, профессор, кандидат наук Нгуен Минь Тхует отметил, что поговорка упоминает о 3 самых важных людях для каждого человека, это отец, мать и учитель, при этом напоминает о хорошей традиции вьетнамского народа. Это выражение чувства признательности, уважения к тем, кто родил, воспитал и учил каждого из нас во время традиционного праздника «Тэт Нгуен Дан» у вьетнамского народа.

Родители являются самыми важными людьми в жизни каждого человека. Вот почему, в понимании вьетнамцев, 2 самых важных дня в году (первое и второе числа Нового года по лунному календарю) предназначены для празднования Тэта у папиной и маминой семей, тем самым выражая почтительность и уважение у детей к дедушке и бабушке, родителям обеих сторон. Это красивая четра традиции «Пьешь воду, помни об источнике», существующей издавна у вьетнамского народа.

Наряду с этим, во вьетнамском народе гласит такая поговорка «Без учителя из тебя никого не выйдет», в которой говорится о заслугах учителей в жизни каждого человека. В духе «Уважения учителей и человеческой морали» вьетнамцы всегда считают, что «Учитель тот, кто учит тебя хоть одному слову, и даже половине слова». Следовательно, после Тэта у папиной и маминой семей в два первых дня Нового года на третий день люди часто зовут друг друга в гости к учителям в знак признательности и уважения к ним, а также для упоминания о старых воспоминаниях с бывшими учителями.

рекомендуем

Back to top