Телеграмма направлена председателям Народных комитетов провинций и городов, а также министерствам обороны, общественной безопасности, сельского хозяйства и окружающей среды, промышленности и торговли, строительства, образования и подготовки кадров, здравоохранения.
В телеграмме отмечается, что в последние дни во многих регионах страны, особенно на Севере и в северной части Центрального Вьетнама, продолжительные проливные дожди охватили обширные территории, вызвав сильные паводки на ряде рек, глубокое затопление прибрежных районов, низменностей и городских территорий, оползни, нарушение транспортного сообщения и изоляцию ряда населенных пунктов, что серьезно сказалось на жизни населения.
В целях активного реагирования на ливни и наводнения, обеспечения безопасности жизни и имущества населения и Государства Премьер-министр потребовал от Постоянного органа Национального руководящего комитета по гражданской обороне, министерств, ведомств и местных властей внимательно следить за ситуацией и заблаговременно принимать меры по реагированию на ливни, наводнения, подтопления, оползни и внезапные паводки, свести ущерб к минимуму и оперативно ликвидировать последствия стихийных бедствий.
Председателям Народных комитетов провинций и городов, особенно Ханоя, Ниньбиня, Футхо, Тханьхоа, Нгеана, Ламдонга, а также других регионов, пострадавших или, по прогнозам, способных пострадать от стихии, поручено мобилизовать силы и средства для доступа в районы, которые остаются глубоко затопленными или отрезанными от внешнего мира, обеспечить население продовольствием и предметами первой необходимости, ни в коем случае не допуская нехватки продовольствия среди населения.
Местным властям необходимо продолжать проверку опасных районов и предупреждение населения, заблаговременно эвакуировать людей, особенно пожилых, детей и представителей уязвимых групп, из зон глубокого затопления и районов с риском оползней, внезапных и селевых паводков; организовать дежурство, контроль и регулирование движения, категорически не допуская передвижения людей через затопленные переправы, районы глубокого затопления и оползней, если безопасность не гарантирована.
Одновременно необходимо принять меры по борьбе с городскими подтоплениями, обеспечить безопасность дамб, водохранилищ, плотин и защитных обвалований; обеспечить готовность сил и средств для эвакуации, спасательных и поисково-спасательных работ; оказать помощь пострадавшим семьям, помочь населению в ремонте жилья, санитарной очистке территорий, восстановлении транспортного сообщения, жизненно важной инфраструктуры, производства и предпринимательской деятельности после наводнений.
Министерству сельского хозяйства и окружающей среды поручено продолжать внимательно следить за развитием стихийных бедствий, своевременно предоставлять прогнозы и информацию для принятия упреждающих мер; координировать действия с Министерством промышленности и торговли и местными властями для научно обоснованного и безопасного регулирования работы ирригационных и гидроэнергетических водохранилищ, способствуя снижению паводковой нагрузки на нижнее течение рек, а также заблаговременно накапливать воду в конце паводкового сезона для нужд производства и населения, особенно с учётом возможного сильного влияния Эль-Ниньо на страну в ближайшее время.
Министерству обороны поручено заблаговременно задействовать беспилотные летательные аппараты для обследования уязвимых районов, выявления трещин и участков с риском оползней и внезапных паводков в целях раннего предупреждения и эвакуации населения; разместить силы и средства в ключевых районах с высоким риском глубокого затопления и нарушения транспортного сообщения, обеспечив готовность к оказанию помощи в эвакуации, спасательных и поисково-спасательных работах.
Министерству общественной безопасности поручено организовать регулирование транспортных потоков, обеспечить безопасность дорожного движения, общественную безопасность и порядок в пострадавших районах; быть готовым оказывать населению помощь в реагировании на ливни и наводнения, а также проводить спасательные и поисково-спасательные работы.
Министерствам здравоохранения, образования и подготовки кадров, строительства поручено обеспечить медицинскую помощь, основные медицинские услуги, санитарную очистку территорий, профилактику и борьбу с заболеваниями во время и после наводнений; обеспечить безопасность учащихся, педагогов и школьной инфраструктуры; безопасность дорожного движения и оперативное восстановление поврежденных оползнями дорог, особенно основных транспортных магистралей.
Министерству сельского хозяйства и окружающей среды поручено внимательно следить за ситуацией, контролировать и побуждать министерства, ведомства и местные власти к принятию мер по реагированию на стихийные бедствия, своевременно докладывать Премьер-министру и вносить предложения по вопросам, выходящим за рамки их полномочий.
