Продвижение образа Вьетнама на международной арене

Утвержденная Премьер-министром Вьетнама Стратегия культурной внешней политики до 2030 года с видением до 2045 года определяет активную международную интеграцию в сфере культуры и интенсивное продвижение культурных ценностей страны в мире в качестве одной из приоритетных задач. В этом духе искусство кукольного театра с уникальной сценической самобытностью всё активнее проявляет себя в роли «культурного посла», способствуя распространению «мягкой силы» Вьетнама..

В начале августа 2026 года артисты Вьетнамского театра кукол примут участие в Днях культуры Вьетнама на Филиппинах. Наряду с уникальными номерами театра кукол на воде, будет музыкальное выступление традиционных музыкальных инструментов Вьетнама в исполнении песни «Вьетнам – моя Родина» и филиппинской народной мелодии «Katakataka» в честь 50-летия установления дипломатических отношений между двумя странами.

По словам директора Вьетнамского театра кукол, Народного артиста Нгуен Тиен Зунга, за более чем 40 лет артисты вьетнамского театра кукол совершили гастрольные поездки в более чем 70 стран и территорий мира. Их выступления всегда привлекают большое внимание зарубежной публики как на международных фестивалях и конкурсах, так и на мероприятиях Министерства иностранных дел и Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама. Во Франции, Японии и Республике Корея вьетнамские кукольные труппы на протяжении многих лет регулярно приглашаются к участию в культурных программах.

Только в 2025 году Вьетнамский театр кукол выступил более 650 раз в рамках культурной внешнеполитической деятельности, в том числе на Всемирной выставке EXPO в Японии, Фестивале культуры Вьетнама в Российской Федерации и в программе продвижения туризма Вьетнама в США. Международные гастрольные приглашения также регулярно получают Театр кукол Тханглонг, Театр кукол на воде «Золотой дракон» и Театр кукол города Хайфон.

Хотя использование кукол несколько ограничивает выразительность мимики и движений персонажей, кукольный театр обладает важным преимуществом – способностью рассказывать истории с помощью зрительных образов, музыки, ритма и виртуозного мастерства артистов, преодолев языковые барьеры. Особое место занимает театр кукол на воде – уникальный вид искусства, не имеющий аналогов в мире. Спектакли, отражающие жизнь вьетнамской деревни и духовный мир вьетнамцев, позволяют ярко и естественно знакомить зарубежную аудиторию с культурой и самобытностью Вьетнама.

Учитывая особенности вкуса у зрителей разных стран, Вьетнамский театр кукол не использует одинаковую программу для всех гастрольных поездок, а адаптирует репертуар и темп постановок к предпочтениям зрителей. Театр также постоянно обновляет творческий подход, сочетая театр кукол на воде и на суше в одной программе, совершенствуя традиционные постановки и механизмы управления куклами. В отдельных спектаклях зрители могут наблюдать за работой артистов, управляющих куклами под водой. При этом традиционная музыка сохраняет ключевую роль при дополнении современных аранжировок и элементов культуры принимающей страны.

По мнению Народного артиста Нгуен Тиен Зунга, для дальнейшего развития культурной дипломатии необходимо создавать комплексное культурное пространство, позволяющее зрителям не только смотреть спектакли, но и знакомиться с процессом изготовления кукол, традиционной техникой лакового искусства, общаться с мастерами и самостоятельно пробовать управлять куклами.

Он также предложил предусмотреть отдельное финансирование для продвижения национальной культуры и поддержки традиционных художественных коллективов в их участии в престижных международных фестивалях, что позволит еще шире распространить культурную самобытность Вьетнама среди международных друзей.