В 9:00 того же дня артиллерия противника с Мыонгтханя на высоте 204, минометы на высоте 206 и огони пехоты с направления окопов яростно обстреливали оборонительную позицию 16-го батальона. Примерно через 40 минут обстрела взвод европейских и африканских солдат из центра двинулся по дороге, чтобы атаковать нашу оборону. На первой линии наши войска ждали подхода противника и одновременно открывали огонь. Противник был внезапно атакован, некоторые погибли, остальные бежали в сторону центра. Артиллерия и минометы полка и дивизии обстреляли аэропорт и район сосредоточения противника на перекрестке, уничтожив ряд противников. В очередной раз атака противника была отбита.
В первой половине того же дня противник бросил 6-й парашютный батальон в атаку на поле боя 88-го полка. Бои шли ожесточенные с утра до вечера. Трижды противник захватывал наши передовые позиции, но все они были отбиты солдатами 23-го батальона 88-го полка 308-й девизии.
Изучая опыт боя на опорном пункте 106, 36-й полк выступал за уничтожение опорного пункта 206 путем скрытного рытья окопов, прохода сквозь ряды заграждений из колючей проволоки противника, рыл при этом окопы и строил огневые позиции и импульсы, в то же время активно использовал огневую мощь для уничтожения огневых точек и блокпостов противника на внешнем кольце. Вышеупомянутый творческий боевой стиль полком называется тактикой осады. Полк организовал огневую линию из базук, 82-мм минометов и некоторого количества снайперов для подавления противника на посте, создав условия нашим солдатам для рытья окопов и осады.
В Дьенбьенфу опорные пункты противника были соединены с внешней средой только односторонним воздушным мостом, они больше не могли оказывать помощь раненым солдатам. Боевой дух врага был сломлен, многие дезертиры просили присоединиться к нам.
