Искусство «кайлыонг» в Ханое в прошлом

Виды искусства «туонг», «тьео» широко распространялись в жизни жителей Ханоя на протяжении многих веков и стали их незаменимой духовной пищей. Однако, когда искусство «кайлыонг» южнан вышло в свет в 1918 г., привычка наслаждаться искусством ханойцев постепенно изменялась.

Актеры делают макияж для выступления на сцене театра «Золотой колокол». Фото: thanhvien.vn
Актеры делают макияж для выступления на сцене театра «Золотой колокол». Фото: thanhvien.vn

В статье, опубликованной на сайте thanhvien.vn, дается информация о том, что в начале 1920 г. молодые люди Ханоя, заинтересованные в искусстве «кайлыонг», покупали диски, выпущенные звукозаписывающими компаниями Pathé и Béka, чтобы учиться пению «кайлыонг». Были созданы многие непрофессиональные труппы. В 1926 г. в Ханое непрофессионально занимались этим видом искусства.

В 1927 г. труппа Нгиахьеп – первая труппа «кайлыонг» Сайгона выступила в театре Куанглак в Ханое, у кассы теснились люди, чтобы купить билет. Музыкальные труппы с Юга часто выступали в этом театре.

В 1932 г. труппа Фыоккыонг после завершения гастролей в Париже снимала театр Philharmonique (ныне кукольный театр на воде Тханглонг на ул. Диньтьенхоанг) для своих выступлений. Поскольку гастроли в Ханое были всегда переполны зрителями, многие труппы из Сайгона ежегодно совершали гастроли в столичном городе.

Актер Ши Тиен. Фото: thanhvien.vn

В начале 1930-х г. многие молодые ханойцы, обладавшие красивым голосом и большой страстью к этому искусству, уехали в Сайгон заниматься пением. Одним из первых профессиональных актеров был Ши Тиен. Он стал единственным северянином-актером труппы Танхи в Сайгоне.

На сценах театров Шанньендай и Куанглак выступали и южные, и северные актеры. Это первые шаги «северного кайлыонг» в Ханое. В 1940 г. Шанньендай стал основной сценой труппы Няттан, созданной где-то в 1935 г. На сцене театра Куанглак часто выступала труппа Куокхоа. К 1943 г. в Ханое насчитывалось 16 трупп «кайлыонг».

В начале 1947 г. Франция вновь захватила Ханой, городское население эвакуировалось в деревни, многие актеры также переехали вместе со своей семьей. Некоторые труппы начали выступать в деревнях, поэтому театры в городе вынуждены были закрыться. В начале 1948 г. люди возвращались из эвакуированных мест в Ханой, город постепенно становился многолюдным и театры снова открылись.

Содержание большинства спектаклей «кайлыонг» в то время было связано с запутанной, трагической, несчастной судьбой женщин, что привлекло много женщин в театр.

Театр «Золотой колокол» в наши дни. Фото: cinet.vn

К 1951 г. спектакли были поставлены по американским фильмам. Труппы Кимфунг и Кимтьунг привлекли довольно большое количество зрителей. В 1954 г. многие актеры и владелцы трупп переехали на юг Вьетнама. Актер Монг Зан остался в Ханое, он убедил некоторых актеров продолжить заниматься этим искусством. Труппа Кимтьунг была переименована в Новый Кимтьунг, а в 1957 г. – в Золотой колокол, которая вместе с труппой Кимфун стала государственной труппой «кайлыонг».