Соответственно, планирование будет охватывать административные границы срединных и горных районов северной части страны, включая 14 провинций: Лангшон, Каобанг, Хажанг, Лаокай, Лайтяу, Дьенбьен, Шонла, Бакжанг, Тхайнгуен, Баккан, Туенкуанг, Футхо, Йенбай, Хоабинь.
В планировании должны быть отражены специфики срединных и горных районов северной части страны, их сравнительные преимущества в сравнении с другими районами. Также планирование должно развивать внутренние ресурсы регионов, привлекать и эффективно использовать вспомогательные международные ресурсы, диверсифицировать ресурсы для обеспечения качества природной среды и реагирования на стихийные бедствия в регионах на основе справедливости, эффективности и действенности.
Планирование срединных и горных районов северной части страны должно иметь ориентировочный характер, в котором определяется пространственное размещение и указывается организация социально-экономической деятельности, обеспечивая при этом оборону, безопасность и охрану окружающей среды.