Планирование должно содержать в себе обзор фактических условий и факторов, влияющих на национальную инфраструктуру резервов и поставки нефти и газа, оценку реальной ситуации с распределением и использованием инфраструктуры резервов и поставок нефти и газа Вьетнама и результатов реализации соответствующих планов за прошедшее время, прогноз тенденций и сценариев развития природных условий, изменения климата, оказывающих непосредственное влияние на государственную инфраструктуру резервов и поставок нефти и газа на периоде планирования.
В планировании также должны быть указаны требования к социально-экономическому развитию, возможности и проблемы развития государственной инфраструктуры резервов и поставок нефти и газа на период планирования, точки зрения, направления и цели развития государственной инфраструктуры резервов и поставок нефти и газа на периоде планирования.
